The stigmatizing looks from some neighbors pushed the family to move away.
Le regard stigmatisant de certains voisins a poussé la famille à déménager.
His stigmatizing remark about unemployed people shocked everyone in the room.
Son commentaire stigmatisant sur les chômeurs a choqué toute la salle.
The police are not interested in stigmatizing but rather in educating the public.
Les policiers ne cherchent pas à stigmatiser mais à éduquer l'opinion publique.
In the latter, stigmatizing smokers was part of the norm.
Dans ces derniers, stigmatiser les fumeurs fait partie de la norme.
Local authorities are looking for long-term solutions to work with young offenders without stigmatizing them.
Les autorités locales cherchent des solutions durables pour encadrer la jeunesse délinquante sans stigmatisation.
It was all based on dividing and stigmatizing.
These posters are really stigmatizing toward overweight people in the neighborhood.
Ces affiches sont très stigmatisantes pour les personnes en surpoids du quartier.
The film presents a caricatured and stigmatizing portrait of older people.
Le film propose un portrait caricatural et stigmatisant des personnes âgées.
The way the journalist describes this neighborhood is really stigmatizing.
La manière dont le journaliste décrit ce quartier est vraiment stigmatisante.
Using that word to talk about people who are ill is extremely stigmatizing.
Utiliser ce mot pour parler des malades est extrêmement stigmatisant.
The slogan the brand chose is vague and potentially stigmatizing.
Le slogan choisi par la marque est ambigu et potentiellement stigmatisant.
The new government campaign is seen as far too stigmatizing by several organizations.
La nouvelle campagne gouvernementale est jugée trop stigmatisante par plusieurs associations.
Without political correctness, some public speeches would be far more aggressive and stigmatizing.
Sans correction politique, certains discours publics seraient beaucoup plus agressifs et stigmatisants.