Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
straight
View images
Vertaling van "straight" in Frans
Definitie
Beginners often struggle to shoot straight, even at short distance.
Les débutants peinent souvent à tirer droit, même à courte distance.
The youth program helps teenagers stay on the straight and narrow.
Le programme jeunesse aide les ados à rester sur le droit chemin.
Without housing benefits, they would drop straight to the breadline.
Sans les aides au logement, ils tomberaient directement au seuil de pauvreté.
Their unexpected victory catapulted them straight into the pantheon of national football.
Leur victoire inattendue les a propulsés directement dans le panthéon du football national.
Distracted, he went straight past the stop without noticing the bus.
Distrait, il a passé tout droit devant l'arrêt sans voir le bus.
While chatting, we went straight past the museum without noticing it.
En discutant, nous avons passé tout droit devant le musée sans le remarquer.
The road was straight, stretching for miles ahead of us.
La route était droite, s'étendant à des kilomètres devant nous.
To reach the village faster, they took the straight path.
Pour arriver plus vite au village, ils ont pris le droit chemin.
To avoid getting hurt, keep your back straight during each sit-up.
Pour éviter de te blesser, garde le dos droit pendant chaque sit-up.
He replaced the worn-out wick with a brand-new, perfectly straight one.
Il remplaça le fil de bougie usé par un nouveau cordon bien droit.
The old wardrobe is crooked; its doors no longer close straight.
La vieille armoire est bancale, ses portes ne ferment plus droit.
This extra-fine marker is perfect for drawing straight lines with a ruler.
Ce feutre fin est parfait pour tracer des lignes droites avec une règle.
The shooter must shoot straight to hit the target from that distance.
Le tireur doit tirer droit pour atteindre la cible à cette distance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of straight
chat à oreilles droites
Uitdrukkingen met straight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
go straight v.
aller tout droit · continuer tout droit
"After the traffic light, go straight for two miles."
keep straight on v.
continuer tout droit
"Keep straight on until you see the school."
shoot straight v.
tirer avec précision
"He can shoot straight even in the dark."
straight face n.
visage impassible
"He told the joke, but she managed to keep a straight face."
I couldn't see straight exp.
je n'y voyais pas clair
"After the blow to my head, I couldn't see straight."
! be straight with v.
être franc avec
"Please be straight with me about what happened."
come straight to the point v.
aller droit au but
"In the meeting, she came straight to the point."
! cut straight to v.
aller droit au but
"Let's cut straight to the main issue here."
! dead straight adj.
rectiligne
"The road ahead was dead straight for miles."
get one's head straight v.
se remettre les idées en place
"I need to get my head straight before the meeting."
! get something straight v.
mettre quelque chose au clair
"Let me get the schedule straight before we continue."
! get straight v.
mettre en ordre
"I need to get my desk straight before work."
! get this straight v.
comprendre
"Let me get this straight, you want to leave now?"
get your facts straight v.
vérifier ses informations
"Before the meeting, get your facts straight to avoid any confusion."
! get your priorities straight v.
hiérarchiser ses priorités
"Get your priorities straight: pay rent before buying concert tickets."
go straight to the heart v.
aller droit au cœur
"His apology went straight to her heart and she began to cry."
! have one's head screwed on straight v.
avoir la tête sur les épaules
"Everyone says she has her head screwed on straight about money."
home straight n.
dernière ligne droite
"We're in the home straight of the project now."
keep a straight face v.
garder son sérieux
"She struggled to keep a straight face during the comedy show."
! keep one's face straight v.
garder son sérieux
"He tried to keep his face straight during the joke."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor straight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
straight to
+10k
go straight
+10k
straight line
+10k
the straight
+10k
a straight line
+10k
straight ahead
+10k
straight from
+10k
straight away
+10k
Resultaten: 102574. Exact: 97817. Verstreken tijd: 201 ms.
