We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Next, for each of the typical patterns, a stream program is created individually, and saved so as to be capable of being referenced later.
Ensuite, pour chacun des profils typiques, un programme de flux est créé individuellement et sauvegardé de façon à pouvoir être référencé ultérieurement.
If you want to take advantage of the live stream program at bwin, all you've got to do is register.
Pour profiter gratuitement du programme en direct de bwin, vous devez tout d'abord vous inscrire.
The process converts a source code stream program to a compiled object code that is used with a programmable node based computing device having a plurality of processing nodes coupled to each other.
Le processus convertit un programme de flux en code source en un code objet compilé qui est utilisé avec un dispositif informatique à base de nœuds programmables doté d'une pluralité de nœuds de traitement couplés les uns aux autres.
methods for optimizing stream operator processing by creating a system of inequalities to describe a multi-dimensional polyhedron, solving the system by projecting the polyhedron into a space of one fewer dimensions, and mapping the solution into the stream program
procédés d'optimisation de traitement en continu au moyen d'un système d'inégalités permettant de décrire un polyèdre pluridimensionnel, de résolution du système par projection du polyèdre dan un espace comptant un moins grand nombre de dimensions, et report de la solution dans le programme continu
The minister went on to say the stream program is not part of DFO's regulatory has changed since May 31, so that now this program is part of the mandate?
Quels changements y a-t-il eu depuis le 31 mai pour que le programme fasse maintenant partie du mandat?
The Health stream program helps technical teams to bring their early stage health innovations to market by providing access to accomplished mentors and investors in the life sciences domain.
Le programme du volet « santé » du CDL aide les équipes techniques à entreprendre la commercialisation de leurs innovations qui en sont aux étapes initiales de leur développement en offrant l'accès à des mentors éprouvés et à des investisseurs spécialistes du domaine de la santé.
We have programs that bring in foreigners to work in Canada, a global tech-high stream program.
Nous avons des programmes qui permettent à des étrangers de venir travailler au Canada, et un programme mondial de haute technologie.
Students then participated in a series of debates about which events in Canada's history are most significant, using the live stream program Today's Meet to make comments during the debates.
Par la suite, les élèves ont participé à une série de débats dont le but était de choisir les évènements les plus pertinents de notre histoire, utilisant notamment le programme de diffusion vidéo en direct, Today's Meet, pour faire leurs commentaires pendant les débats.
Many Bangladeshi students complain about the discrimination in their application process for not having the advantage of the student direct stream program despite Bangladesh and Canada having long and robust economic ties.
Or, de nombreux étudiants bangladais dénoncent une discrimination dans leur processus de demande puisqu'ils ne peuvent pas profiter du programme Volet direct pour les études malgré les liens économiques robustes et de longue date entre le Bangladesh et le Canada.
Through the Province's JET Stream Program, young women will gain 12 weeks of valuable job experience in various regions of the province.
Grâce au programme Jeunesse au travail du gouvernement provincial, des jeunes femmes obtiendront une expérience de travail précieuse de douze semaines dans diverses régions de la province.
The Experimental Stream program commitments increased by $6.0 million, from $26.9 million in 2010-2011 to $32.9 million in 2011-2012.
De leur côté, les engagements au titre du volet expérimental ont augmenté de 6,0 millions, passant de 26,9 millions en 2010-2011 à 32,9 millions en 2011-2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.