Examples with "structure-dependent" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thermal transport properties, on the other hand, are structure-dependent.
Les propriétés de transfert thermique, d'une part, dépendent de la structure.
There are thus major, structure-dependent bottlenecks to use of certain types of craft.
Il y a donc, pour certains types d'embarcation, d'importants goulets d'étranglement, dépendant de la structure.
Mixtures containing sec-alkanols and benzene, toluene, or n-alkanones are characterized in terms of DISQUAC by means of structure-dependent interaction parameters.
On a caractérisé des mélanges contenant des alcanols secondaires et du benzène, du toluène ou des alcanones en termes de «DISQUAC» à l'aide de paramètres d'interaction dépendants de la structure.
In addition, structure-dependent interaction parameters for a, w-dichloroalkane + alkane mixtures are presented, taking into account the proximity effect.
Secondement, les paramètres d'interaction pour les mélanges a, w-dichloroalcane + alcane ont été calculés en considérant l'effet de proximité.
The invention relates to a method for the differentiated, target structure-dependent illumination and viewing of a surface.
method and device for the differentiated, target structure-dependent illumination and viewing of surfaces and their substructures
procede et dispositif pour eclairer et observer des surfaces et leurs sous-structures de façon différenciée et en fonction de structures cibles
With Table Calculations, challenging database work-such as manipulating aggregated data, creating complex lags, and building data structure-dependent aggregations-requires just a few clicks or a simple expression. This both empowers non-technical users and saves experts countless hours and laborious SQL code.
Avec les calculs de table, des opérations de base de données complexes telles que la manipulation des données agrégées, la création d'opérations temporelles avancées et la construction d'agrégations dépendant de la structure des données nécessitent seulement quelques clics ou une expression simple.
Intrinsic and structure-dependent resistance to corrosion is brought about by the specific addition of additives such as Dy, Co, Nb, Al, Ga and Cu to the base alloy of NdFeb.
On obtient une protection contre la corrosion intrinsèque et propre à la structure, par adjonction ciblée d'additifs tels que Dy, Co, Nb, Al, Ga et Cu à l'alliage de base de NbFeB.
Andere resultaten
Delivery to these sites was shown to be structure dependent.
Every programme has a different fee structure dependent on the experts used and on external funding.
Elle dépend du coût des services d'experts utilisés et du montant des aides extérieures.
The peat media can also be housed in site constructed retaining structures dependent on requirements.
Les médias de tourbe peuvent également être logés en structures de retenue construites par emplacement dépendantes des conditions.
generating an analysis tree data structure dependent on the fault rule configuration file
générer une structure de données d'arbres d'analyse en fonction du fichier de configuration des règles sur les pannes
Nonetheless, we all grow up into adults who unconsciously use the structure dependent rule rather than the word-by-word rule.
Néanmoins, nous sommes tous grandir vers le haut en adultes qui utilisent inconsciemment la règle dépendant de la structure plutôt que le mot à mot règle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.