Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sub-programmes that
Examples with "sub-programmes that" and their translation in Frans
A preliminary diagnostic exercise was carried out in four countries of the region which identified a number of specific sub-programmes that improvements were required to support the cotton sector.
Un examen diagnostique préliminaire a été effectué dans quatre pays de la région et divers sous-programmes spécifiques se rapportant aux améliorations requises pour appuyer le secteur cotonnier ont été définis.
Member States and regions will have the opportunity to draw up rural development sub-programmes that pay particular attention to the needs of any of the themes noted in the draft regulation.
Les États membres et les régions auront la possibilité d'élaborer des sous-programmes de développement rural qui accordent une attention particulière aux besoins de chacun des domaines énoncés dans le projet de règlement.
The ERA-NET will also select two sub-programmes that will be open to joint activities.
L'ERA-NET sélectionnera également deux sous-programmes pour y promouvoir des activités conjointes.
With the aim of contributing to the achievement of the Union priorities for rural development, Member States may include within their rural development programmes thematic sub-programmes that address specific needs.
Afin de contribuer à la réalisation des priorités de l'Union en matière de développement rural, les États membres peuvent inclure dans leurs programmes de développement rural des sous-programmes thématiques qui répondent à des besoins spécifiques.
Andere resultaten
The transversal programmes aim to complement the sectorial sub programmes and to ensure that they achieve the best results possible.
Les programmes transversaux ont pour objectif de compléter les sous-programmes sectoriels et de s'assurer qu'ils atteignent les meilleurs résultats possibles.
All the sub-programmes, and notably that for carbon capture and storage, are designed to maximise opportunities for replication across Member States.
Tous les sous-programmes, notamment celui du piégeage et stockage du carbone, sont conçus pour maximiser les possibilités de reproduction dans tous les États membres.
Building on UN Environment's mandate to improve the scientific understanding of ecosystem functioning, this sub programme promotes an approach that addresses a whole ecological unit as a single system.
S'appuyant sur le mandat d'ONU Environnement pour améliorer la compréhension scientifique du fonctionnement des écosystèmes, ce sous-programme promeut une approche qui concerne toute une unité écologique en tant que système unique.
To decide, conclusively, whether that is the case, consideration must also be given to areas of the other sub-programmes - such as energy - that include aspects of the humanities.
Afin de procéder à une évaluation définitive en la matière, il est nécessaire de prendre en compte toutes les tâches de sciences humaines prévues dans les autres sous-programmes, comme par exemple l'énergie.
The Commission has already done everything proposed within the scope of a new sub-programme of that kind, since it is obliged to by virtue of the Treaty and the directives relating to the internal market.
La Commission a pris toutes les initiatives qui sont proposées dans le cadre d'un nouveau sous-programme, puis qu'elle en a l'obligation en vertu du Traité mais aussi des directives relatives au marché intérieur.
As in the case of the EC Framework Programmes, where a subsidy is granted pursuant to a sub-budget allocated for research activities falling within the scope of a particular industry-focussed sub-programme, that subsidy will be explicitly limited to "certain enterprises".
Comme dans le cas des programmes-cadres communautaires, lorsqu'une subvention est accordée au titre d'un sous-budget alloué aux activités de recherche relevant d'un sous-programme axé sur un secteur particulier, cette subvention sera explicitement limitée à "certaines entreprises".
Given the general scarcity of resources the Department has designed the sub-programmes so that they are equivalent to what the Department believes to be the minimum required in terms of activities, resources and duration.
Etant donné la pénurie générale de ressources, le Département a conçu les sous-programmes de façon à ce qu'ils soient équivalents à ce que le Département estime être le minimum nécessaire du point de vue des activités, des ressources et de la durée.
UNEP's Resource Efficiency sub-programme aims to ensure that natural resources are exploited in a more environmentally sustainable way, decoupling them from economic growth and optimizing the benefits to society.
Le sous-programme du PNUE « Utilisation efficace des ressources » a pour objectif de veiller à ce que les ressources naturelles soient exploitées d'une manière plus viable pour l'environnement, en les dissociant de la croissance économique et en optimisant les bienfaits pour la société.
FPs are composed of a number of specific programmes (and sub-programmes) that may differ significantly in terms of their purpose, underlying dynamics and budgetary appropriations (for FP7, see Annex IV).
Les PC sont composés d'un certain nombre de programmes (et de sous-programmes) spécifiques qui peuvent présenter des différences notables de finalité, de dynamique sous-jacente et de dotation budgétaire (pour le septième PC, voir annexe IV).
Synoniemen voor sub-programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1625. Exact: 4. Verstreken tijd: 125 ms.
