Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subdued
Vertaling van "subdued" in Frans
Definitie
They decorated the room with subdued lighting to enhance the cozy vibe.
Ils ont décoré la pièce avec un éclairage tamisé pour renforcer l'ambiance chaleureuse.
The hotel room had gentle, subdued lighting, perfect for unwinding after the trip.
La chambre d'hôtel offrait un éclairage tamisé, idéal pour se reposer après le voyage.
His reaction to the news was oddly subdued, contrary to my expectations.
Sa réaction à la nouvelle était curieusement modérée, contrairement à mes attentes.
But the general impression is that outdoor advertising is scarce and subdued.
Mais l'impression générale est que la publicité extérieure est rare et modérée.
The conquering dynasty appointed its own governors to control the newly subdued territories.
La dynastie conquérante nomma ses propres gouverneurs pour contrôler les territoires fraîchement soumis.
In secret I will tell that it has already subdued my heart.
Je dirai En secret qu'elle a soumis mon coeur déjà.
They put soft, subdued lighting in the bedroom to create a romantic mood.
Ils ont mis une lumière tamisée dans la chambre pour créer une ambiance romantique.
He turned down the spotlights to get softer, more subdued lighting on the stage.
Il a baissé l'intensité des spots pour obtenir un éclairage plus tamisé sur la scène.
Decorative and original bar the diffuse light of subdued atmosphere very pleasant.
Décoratif et original ce bar diffuse une lumière d'ambiance tamisée très agréable.
In her living room, the subdued light from the lamps created a warm glow.
Dans son salon, la lumière tamisée des lampes créait une lueur chaleureuse.
It creates a noticeably quieter, more subdued atmosphere in the arena.
Ça crée une ambiance nettement plus silencieuse, plus modérée dans l'aréna.
Its subdued lighting will enhance and light up your evenings with friends.
Son éclairage tamisé agrémentera et engendrera avec légèreté vos soirées entre amis.
With each passing year, the fading hills became more subdued.
Au fil des ans, les collines s'estompant devenaient plus discrètes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met subdued: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor subdued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
subdued lighting
1580
subdued atmosphere
1490
subdued light
1330
subdued tone
160
subdued colours
380
subdued elegance
130
Resultaten: 4314. Exact: 4314. Verstreken tijd: 42 ms.
