Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morose
Vertaling van "morose" in Engels
Definitie
Son caractère ensoleillé tranchait nettement avec l'atmosphère morose qui régnait au bureau.
Her sunny disposition contrasted sharply with the gloomy atmosphere in the office.
Notre nouvelle cheffe est vraiment un rayon de soleil dans ce bureau morose.
Our new manager is a real bucket of sunshine in this gloomy office.
Leur présence joyeuse était un bol d'air à la réunion morose.
Their cheerful presence was a breath of fresh air at the gloomy meeting.
Sa visite inattendue l'a rendu fou de joie, éclairant un après-midi morose.
Her unexpected visit sent him into raptures, brightening an otherwise gloomy afternoon.
Malgré le temps morose, les enfants étaient pleins d entrain pendant la récréation.
Despite the gloomy weather, the children were lively as a lark at recess.
Le reportage morose a laissé de nombreux téléspectateurs avec le moral à zéro.
The gloomy news report left many viewers in low spirits that evening.
Dans une large mesure, sa gentillesse a illuminé cette journée morose.
In no small measure, her kindness brightened the gloomy day.
Entendre son rire est le plus grand bonheur par une journée morose.
To hear her laughter is the sweetest delight on a gloomy day.
Son expression morose était un signe inquiétant des problèmes familiaux en cours.
His gloomy expression was a grim reminder of the ongoing family issues.
Un arc-en-ciel scintillant apparut après la pluie, égayant la journée morose.
A glimmering rainbow appeared after the rain, brightening the gloomy day.
Dans ce quartier morose, le café associatif est devenu un rayon de soleil.
In that gloomy neighborhood, the community café has become a ray of sunshine.
Son sourire a suffi à raviver l'ambiance un peu morose de la réunion.
Her smile alone was enough to brighten up the rather gloomy mood of the meeting.
Son air morose inquiétait ses parents, qui ne le voyaient plus sourire depuis des semaines.
His gloomy expression worried his parents, who hadn't seen him smile in weeks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met morose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor morose in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2034. Exact: 2034. Verstreken tijd: 48 ms.
