Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme under programme
Examples with "subprogramme under programme" and their translation in Frans
It was considered that such follow-up could be accomplished by establishing a separate new subprogramme under programme 7.
À cet égard, on a considéré qu'un tel suivi pourrait être assuré grâce à la création d'un nouveau sous-programme distinct au titre du Programme 7.
Regarding subprogramme 10, United Nations Office to the African Union, the reason for the presentation of the subprogramme under programme 2, Political affairs, was considered to be unclear.
Au sujet du sous-programme 10 (Bureau des Nations Unies auprès de l'Union africaine), on ne voyait pas bien pourquoi ce sous-programme faisait partie du programme 2 (Affaires politiques).
In that connection, his delegation would like to see a separate subprogramme under programme 19 (Human rights) dedicated to the right to development.
Tous les aspects des droits de l'homme devraient abordés de manière équilibrée et un sous-programme du programme 19 devrait être consacré au droit au développement.
Andere resultaten
26D. Support Services is responsible for five subprogrammes under programme 43
26D. Les services d'appui sont responsables de cinq sous-programmes du programme 43
Queries were raised regarding the proposed deletion of text related to the realignment of subprogrammes under programme 25.
Des questions ont été soulevées au sujet de la proposition qui tendait à supprimer les passages relatifs au remaniement des sous-programmes du programme 25.
New subprogramme on financing for development and revisions to relevant subprogrammes under programme 7, Economic and social affairs, of the medium-term plan for the period 2002-2005
Nouveau sous-programme relatif au financement du développement et révision des sous-programmes pertinents du programme 7, Affaires économiques et sociales, du plan à moyen terme pour la période 2002-2005
43.6 The implementation of the five subprogrammes under programme 11, Overall issues and policies, including coordination, were assigned to the Department.
43.6 L'exécution des cinq sous-programmes relevant du programme 11 (Questions et politiques générales, y compris la coordination) a été confiée au Département.
Note was taken of the increase in the number of functional subprogrammes under programme 13 for the period 2014-2015, and clarifications were sought with regard to the organizational units responsible for various subprogrammes, including the two new ones, subprogrammes 8 and 9.
Le Comité a pris note de l'augmentation du nombre de sous-programmes fonctionnels prévus au titre du programme 13 pour la période 2014-2015, et a cherché à savoir quelles unités administratives étaient chargées des différents sous-programmes, y compris des deux nouveaux, les sous-programmes 8 et 9.
The three subprogrammes under programme 13 of the strategic framework of the United Nations for the period 2010-2011 correspond broadly to the three themes identified in the strategy for the period 2008-2011 for UNODC (see para. 4 above).
Les trois sous-programmes du programme 13 du cadre stratégique de l'ONU pour la période 2010-2011 correspondent en gros aux trois thèmes retenus pour la stratégie de l'UNODC pour la période 2008-2011 (voir par. 4 ci-dessus).
Subject to the decisions that may be taken on decentralization, the responsibilities of the Department also include a number of subprogrammes under programmes 19, Natural resources, and 20, Energy.
Sous réserve des décisions qui pourront être prises au sujet de la décentralisation, le Département sera également chargé d'un certain nombre de sous-programmes relevant des programmes 19 (Ressources naturelles), et 20 (Energie).
The subprogrammes under the human settlements programme are as follows
Les sous-programmes du Programme des Nations unies pour les établissements humains sont les suivants
Core staff have been assigned to the secretariat drawing on the subprogrammes under the programme "Economic and social affairs".
Il a été doté du personnel de base prélevé sur les ressources allouées aux sous-programmes prévus au programme « Affaires économiques et sociales ».
Road schemes for which either of those impacts is clearly demonstrated will be included in a subprogramme under the Peripherality programme.
Les projets de route qui auront à coup sûr une incidence sur l'un d'entre eux seront inclus dans un sous-programme relevant du programme relatif à la périphéricité.
Synoniemen voor subprogramme under programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 922. Exact: 3. Verstreken tijd: 894 ms.
