Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such programmes requires
Examples with "such programmes requires" and their translation in Frans
Distribution of such programmes requires the approval of the independent producer, who should receive an appropriate percentage of the proceeds.
La distribution de ces programmes exige l'accord du producteur indépendant qui doit percevoir une part appropriée des recettes.
The success of such programmes requires at first makinq the disabled aware of new technologies and to introduce them to their applications and their social consequences.
Le succès de ce programme exige en premier lieu que les personnes handicapées deviennent conscientes des nouvelles technologies et en second lieu qu'elles soient préparées à leurs applications et à leurs leurs conséquences sociales.
Implementing such programmes requires funding and capacities, some of which will require international support.
La mise en œuvre de tels programmes nécessite des fonds et des capacités et un certain appui international sera exigé dans ce domaine.
Encourage the international distribution of European television programmes made by independent producers, bearing in mind that distribution of such programmes requires the approval of the independent producer, who should receive an appropriate percentage of the proceeds.
Favoriser la distribution internationale de programmes européens de télévision produits par des producteurs indépendants, en sachant que ta distribution de ces programmes exige l'accord du producteur indépendant, qui doit percevoir un pourcentage approprié des recettes.
Andere resultaten
Such programmes require years of investment, capacity-building and systems development.
Ces programmes nécessitent en effet des années d'investissement, de renforcement des capacités et de développement des systèmes.
Whether focused on disengagement, rehabilitation or resettlement, such programmes require multi-agency coordination in order to maximise the chances for radicalised individuals to reintegrate society and also minimise the risk of re-offending.
Ces programmes, qu'ils soient axés sur le désengagement, la réhabilitation ou la réintégration, demandent une coordination entre différentes institutions et organisations afin de donner aux individus radicalisés les meilleures chances de réintégrer la société, mais aussi de minimiser le risque de récidive.
Several valid and reliable proprietary bystander intervention programmes exist but all such programmes require significant investment in training and education at all levels of the organisation.
Il existe des programmes brevetés d'intervention des témoins qui sont valables et fiables, mais tous requièrent des investissements considérables dans la formation et l'éducation à tous les échelons d'un organisme.
The realisation of such a socialist programme requires an international perspective.
La réalisation d'un tel programme socialiste exige une perspective internationale.
Such programmes will no longer require the award of a concession.
Dorénavant, ces programmes ne requerront plus aucune concession.
To be genuinely appealing such a programme requires financing.
Pour être véritablement attirant, un tel programme nécessite des financements.
Such a programme requires respect between Member States.
Un tel programme exige le respect entre les États membres.
Like all such programmes, it will require a significant investment in change.
Comme tous les programmes de cette nature, les changements que celui-ci comporte nécessiteront des investissements.
The success of such programmes would require continuous assistance from UNHCR.
Le succès de ces programmes suppose une assistance continue de la part du HCR.
Synoniemen voor such programmes requires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4343. Exact: 4. Verstreken tijd: 1042 ms.
