Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronized time code
Examples with "synchronized time code" and their translation in Frans
The time code connection ensures synchronized time code between the two DSR-70AP's, making this function ideal for multi-camera recording and sync roll editing.
La connexion assure un timecode synchronisé entre les deux DSR-70AP, ce qui rend cette fonction idéale dans le cadre d'enregistrements multi-caméras et de montage roll synchronisé.
Andere resultaten
The DSR-70AP has a unique parallel-run recording function, which is extremely useful when two video signals must be recorded simultaneously to two decks with their time codes synchronized.
Le DSR-70AP possède une fonction unique d'enregistrement en parallèle, extrêmement utile lorsque deux sources doivent être enregistrées simultanément sur deux appareils avec des timecodes synchrones.
When a recording is made, a Proxy AV stream that is time code synchronized with the full-resolution stream, is also recorded automatically on the disc.
Lors de l'enregistrement, un fichier vidéo Proxy dont le time-code est synchronisé avec l'enregistrement haute résolution, est également créé automatiquement sur le disque.
All data is recorded in the memory (5) of the camera synchronized with the time code and the service information.
Toutes les données sont enregistrées dans la mémoire (5) de la caméra synchronisée avec le code temporel et les informations de service.
the stored robot control program defining the path of movement of a robot arm carrying a video camera is synchronized to time code information recorded on a video tape
dans cette invention le programme de commande enregistré d'un robot définissant la trajectoire de déplacement d'un bras de robot équipé d'une caméra vidéo est synchronisé avec les informations à codage temporel enregistrées sur une bande vidéo
Even when you record outboard RAW, you can still record time code-synchronized Full HD on-board, a convenient proxy for offline editing
Même lors de l'enregistrement en externe en RAW, vous pouvez tout de même enregistrer en Full HD avec synchronisation du timecode, afin de faciliter le montage hors ligne.
Within three years of the initial release of the Disklavier PRO, a firmware upgrade added the capability of recording and playing back MIDI performances that were synchronized with MIDI Time Code (MTC).
Trois ans après la sortie du Disklavier PRO, une mise à jour du système d'exploitation permet de synchroniser le MIDI Time Code (MTC) du piano avec un dispositif extérieur.
a method for controlling enhanced uplink random access in a time division synchronized code division multiple access system is also provided, the method includes
l'invention concerne également un procédé permettant le contrôle d'un accès aléatoire à une liaison montante améliorée dans un système TD-SCDMA, comprenant les étapes suivantes
A time division synchronized code division multiple access system for controlling enhanced uplink random access is provided, which includes: user terminal, node B and serving wireless network controller.
L'invention concerne un système à accès multiples par répartition en code de synchronisation et dans le temps (TD-SCDMA), destiné à contrôler un accès aléatoire à une liaison montante améliorée.
At least one synchronized advertisement is provided to the mobile device in synchronized time, where each synchronized advertisement is associated with a time code associated with the playing media content.
Au moins une publicité synchronisée est communiquée au dispositif mobile dans un temps synchronisé, chaque publicité synchronisée étant associée à un code temporel associé au contenu de support en lecture.
The captions are then synchronized to the action by the use of time codes, and inserted into the signal.
Les sous-titres sont alors synchronisés avec les images au moyen de codes temporels, puis insérés dans le signal.
The electromyographic data synchronized to such kinematic data through a digital time code allows us to document quantitatively the changes occurring over several weeks after the lesion.
Ces données électromyographiques synchronisées par un code de temps avec les données cinématiques permettent de quantifier les changements observés sur plusieurs semaines après la lésion.
the projections of the motion picture and supplemental display are synchronized with each other, such as by the use of a film time code, so that the correct supplemental display is projected at the right time
les projections du film cinématographique et des inscriptions supplémentaires sont synchronisées, notamment grâce à l'utilisation d'un code temporel pour film, de manière que les inscriptions supplémentaires adéquates soient projetées au bon moment
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor synchronized time code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1032. Exact: 1. Verstreken tijd: 924 ms.
