Without systematic tabulation, these statistics remain confusing and unusable for management.
Sans tabulation systématique, ces statistiques restent confuses et inutilisables pour la direction.
The marketing manager is asking for an accurate tabulation of clicks by country and by device.
La responsable marketing demande une tabulation précise des clics par pays et par appareil.
A close study of this tabulation will bring you much of knowledge.
Une étude serrée de ce tableau vous procurera beaucoup de connaissance.
I would ask you to study the above tabulation with care.
Je vous demande d'étudier le tableau ci-dessus avec soin.
The results of the tabulation must of course be vetted for confidentiality.
Les résultats du dépouillement peuvent bien sûr être protégés en ce qui a trait à la confidentialité.
Without clear tabulation, it's hard to spot trends in these raw figures.
Sans une tabulation claire, il est difficile d'identifier les tendances dans ces chiffres bruts.
Create several paragraphs, align them, use the tabulation functions.
Créer plusieurs paragraphes, les aligner, utiliser les fonctions tabulation.
This character can be a comma, a semicolon or tabulation.
Ce caractère peut être une virgule, un point-virgule ou une tabulation.
By clicking on a node, the dynamic cross tabulation is automatically recomputed.
En cliquant sur un noeud le tableau croisé dynamique est recalculé automatiquement.
The building where the tabulation centre is located belongs to the government.
L'immeuble où se trouve le centre de tabulation appartient au gouvernement.
Final micro data files are produced ready for tabulation.
Les fichiers finals de données sont produits et prêts pour la tabulation.
Four points should be made about the tabulation.
Il convient de faire quatre observations au sujet de ce tableau.
Regrettably, the situation deteriorated during the tabulation process.
La situation, malheureusement, s'est détériorée pendant le processus de tabulation.