Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Code's sections
Examples with "the Code's sections" and their translation in Frans
To understand the different mechanisms by which disputes regarding the Code's sections may be resolved, parties should refer to Broadcasting and Telecom Information Bulletin 2013-637 and to a web guide to dispute resolution that will soon be posted on the Commission's website.
Pour comprendre les divers mécanismes permettant de régler des différends à l'égard des clauses du Code, les parties devraient consulter le bulletin de radiodiffusion et de télécommunication 2013-637 et le guide web de règlement des différends qui sera prochainement affiché sur le site web du Conseil.
The Code clearly states that all of the Code's sections apply to postpaid contracts, while only certain specified sections apply to prepaid services.
Il est clairement indiqué dans le Code que toutes les sections du Code s'appliquent aux contrats de services postpayés, alors que seulement certaines sections s'appliquent aux services prépayés.
Andere resultaten
The Code's section 530 and subsections provide for a series of language rights to ensure the respect of official languages and the right of accused persons to be tried in the language of their choice.
Le Code criminel prévoit, à l'article 530 et dans ses sous-sections, une série de droits linguistiques afin de s'assurer du respect des langues officielles et du droit de l'accusé d'obtenir un procès dans la langue de son choix.
The environment, sustainable development, community relations and other defining social consequences of our operations are clearly charted in the Code of Conduct's section on our responsibility to society.
Le respect de l'environnement, le développement durable, les relations avec la communauté dans laquelle nous sommes implantés et les autres conséquences sociales de nos activités sont clairement inscrits dans la section du Code de conduite réservée à notre responsabilité envers la société civile.
In the old bill, the Criminal Code's section 83.22(1) applied to
See section 5.1. for more about the Code's primacy and sections 9.8 and 9.11.4 for more on the relationship between the Code and collective agreement provisions in unionized environments.
If you make it explicit and say that you can guarantee something, you're into the Criminal Code's influence-peddling section.
He judged the Criminal Code's vagrancy section unreasonable and, when police charged a couple for exercising their marital prerogatives in their living room, he ruled the case an invasion of privacy.
Il qualifie de déraisonnable la section du Code criminel qui traite de vagabondage et, lorsque la police accuse un couple d'avoir exercé leurs privilèges matrimoniaux dans leur salon, il déclare que le cas est une atteinte à leur vie privée.
The first two petitions are signed by over 40,000 Canadians calling on our government to improve the Criminal Code's animal cruelty section.
Les deux premières pétitions ont été signées par plus de 40000 Canadiens, qui demandent au gouvernement d'améliorer les dispositions du Code criminel sur la cruauté envers les animaux.
As a result of the application of the Wholesale Code's packaging sections, Super Channel, the only independent premium channel, would have to be offered in at least one package on all BDUs that offer pre-assembled or theme packages.
The decree of 29 December 2017 that changes the provisions of the energy code's regulatory section pertaining to energy economy certificates
In the Canada Labour Code it's section 123, and the Access to Information Act has a "notwithstanding any other Act of Parliament" clause.
Dans le Code canadien du travail, il s'agit de l'article 123, et pour ce qui est de la Loi sur l'accès à l'information, on y retrouve une disposition qui précise que « Malgré les autres lois fédérales et leurs règlements » ...
Synoniemen voor the Code's sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113039. Exact: 2. Verstreken tijd: 1028 ms.
