Examples with "the Program should align" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In light of the importance the federal government places on accessibility and of a positive client relationship, the Program should align itself with this initiative and possibly with this existing infrastructure.
Compte tenu des efforts du gouvernement fédéral en faveur de l'accessibilité et de la promotion d'une relation positive avec la clientèle, le programme devrait tenter de se conformer à cette initiative et possiblement à l'infrastructure en place.
2.5.2 The program should align specific activities and initiatives with mission objectives and the principles of the New Way Forward.
The Board's oversight practices in respect of the AML/ATF program should align with OSFI's Corporate Governance Guideline, in particular the section "The Role of the Board in Risk Management."
Les pratiques de supervision du conseil à l'égard du programme de LRPC-FAT doivent s'harmoniser avec la ligne directrice du BSIF au sujet de la gouvernance d'entreprise, en particulier avec la section Rôle du conseil dans la gestion du risque.
To be eligible for consideration for these additional funds, training programs should align with the priority areas and/or program elements outlined below.
Efforts to align the Program with departmental branding efforts should be continued.
Poursuivre les efforts pour que le PCA corresponde aux activités relatives à l'image de marque du Ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.