Download for Windows Premium
Publiciteit
the code, taking

Examples with "the code, taking" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once numerical issues have been resolved and controlled, all the di˙erent mechanisms driving the dynamics of the trapped particles have been implemented into the code, taking into account their MLT dependency, especially for the wave-particle interaction.
Une fois les problèmes numériques maitrisés, les différents mécanismes physiques pilotant la dynamique des particules piégées ont été implémentés dans le code, avec une attention toute particulière sur la dépendance en MLT de l'interaction onde-particule.
4.3 FAO, through its competent bodies, may revise the Code, taking into account developments in fisheries as well as reports to COFI on the implementation of the Code.
4.3 La FAO, par l'entremise de ses organes compétents, pourra réviser le Code en tenant compte de l'évolution des pêcheries et des rapports au COFI sur la mise en oeuvre du Code.
When considering export licence applications, Member States comply with the Code, taking into account the criteria set out therein.
Lorsqu'ils examinent une demande de licence d'exportation, les États membres respectent le code en tenant compte des critères qui y sont consignés.
(formerly Article 3.2.13.2.). of the Code, taking into account the concerns of Member Countries,
(anciennement Article 3.2.13.2.) du Code, en prenant en compte la situation des Pays Membres,

Andere resultaten

With regard to the code of conduct, taking a look at that side of it, because if we're going to talk about people who are there or who have moved on...
En ce qui a trait au code de conduite, pour aborder cet aspect, parce que si nous parlons des gens qui sont là ou qui sont partis...
Calls on the governments of Member States to conduct a thorough review of the Code of Conduct, taking into account the demands and recommendations mentioned above and consulting relevant parties such as parliaments and non-governmental organisations
invite les gouvernements des États membres à procéder à un réexamen approfondi du code de conduite, en tenant compte des demandes et recommandations mentionnées plus haut et en consultant les parties en présence, telles que les parlements et les organisations non gouvernementales
Outline a protocol for "medium risk" factors (as defined in the code), taking into account additional factors such as other potential vectors for transfer of unwanted pathogens or organisms, socio-economic implications, mitigation measures, etc.
Élaborer un protocole pour les facteurs « risque modéré », tel que définis dans le Code, en tenant compte de facteurs additionnels comme les autres vecteurs potentiels pour le transfert de pathogènes ou d'organismes indésirables, les implications socio-économiques, les mesures d'atténuation, etc.
"If Veck gets the codes, he's taking us to Cayman Islands"? Well, Veck Sims, welcome to the show.
AQUARIUM CHAUFFAGE MACHINE À BROUILLARD "Si Veck obtient les codes, il nous emmène aux Îles Caïman" ? Veck Sims, bienvenue.
Where the authorised consignor has been granted an authorisation for use of seals of a special type in accordance with Article 233(4)(c) of the Code, the decision-taking customs authority may prescribe the use of such seals as the identification measure.
Si l'expéditeur agréé a obtenu une autorisation d'utilisation de scellés d'un modèle spécial conformément à l'article 233, paragraphe 4, point c), du code, l'autorité de décision peut prescrire l'utilisation de ces scellés en tant que mesure d'identification.
1.17 The CTC would welcome receiving a progress report on the conclusions reached by the committee responsible for reviewing the Federal Penal Code (Law No. 3 of 1987) with a view to amending the Code, while taking into account
1.17 Le Comité souhaiterait recevoir un rapport d'activité sur les conclusions auxquelles est parvenue la Commission chargée de la révision du Code pénal fédéral (loi No 3 de 1987) en vue de modifier le Code tout en prenant en considération
This guidance parallels that provided in the Criminal Code, while taking into consideration the specifics of the military justice system.
Cette orientation se compare à celle prévue dans le Code criminel, mais elle tient compte des particularités du système de justice militaire.
I plan to make further adjustments to the revised Code, taking into account the views shared during the consultation.
Je compte apporter d'autres modifications au Code révisé, en tenant compte des points de vue exprimés au cours de la consultation.
The Armenian authorities revised the Draft Code, taking into account many of the recommendations of the Commission.
Les autorités arméniennes ont révisé le projet de code en tenant compte de nombreuses recommandations de la Commission.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor the code, taking in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lab coat: white coat worn by scientists and doctors
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 95868. Exact: 4. Verstreken tijd: 1095 ms.