Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code is read
Examples with "the code is read" and their translation in Frans
Secondly the code is read in order to check that it is legible.
Dans un deuxième temps, la lisibilité du code est vérifiée.
You must specify your reader that you have encoded a checksum, otherwise it will be displayed when the code is read.
Vous devez spécifier à votre lecteur que le code contient un checksum, autrement il sera affiché lorsque vous lirez le code.
the code is read by a processor
ce code est lu par une unité de traitement
The replication process can begin when the code is read by the reader.
Le processus de réplication pourra commencer lorsque le code sera lu par le lecteur.
Then, after the code is read the second time, the roll is allowed to rotate for one-half revolution to advance the code to the top of the roll before the roll is stopped.
Ensuite, après la deuxième lecture du code, le rouleau peut tourner d'un demi-tour pour avancer le code sur la partie supérieure du rouleau avant que le rouleau ne soit arrêté.
each container is labeled with a code in an identifiable manner. the returnable containers are used in several separate local substations in a number of cycles and in every cycle the code is read out
dans le système selon l'invention, on utilise les emballages consignés dans plusieurs stations locales séparées les unes des autres pendant un certain nombre de cycles, le code étant lu à chaque cycle
Downstream of the reaction manifolds 31-10 the code is read at the reaction detection stations (30).
Le code est lu au niveau des stations (30) de détection de réaction en aval des collecteurs de réaction (31-10).
If the code isn't protected, a udp packet is sent each time the code is read, that is about 1000 times a minute, which is unfortunately 999 data too many.
Si on ne protège pas ce code, un packet réseau est envoyé à chaque passage dans le code soit 1000 fois par minute environ ce qui est hélas 999 informations de trop. C'est ça qui est très problématique.
Addresses that cannot be identified by the OCR are rejected and sent to the group desk suite (GDS) where the code is read by an operator who keys the coloured-bar code onto the letter by hand.
A data content identifier (DCI) follows the start bars and this indicates the structure and length of the following data field (K1A0B1) so that when the code is read it will be recognized and read properly.
Les barres de début sont suivies d'un identificateur de contenu d'information (DCI) qui indique la structure et la longueur du champ d'information qui suit (K1A0B1) de sorte qu'une fois le code lu, ce champ sera reconnu et lu correctement.
At each subsequent assembly station, the code is read by a Cognex DataMan 100 industrial ID reader, a very economical system that reads 2D Data Matrix codes at high rates of speed.
Sur chaque poste d'assemblage suivant, le code est lu par un lecteur de codes industriel DataMan 100 de Cognex, un système très économique qui lit des codes Data Matrix 2D à très grande vitesse.
moves relative to the playing component so that when the code is read, the games apparatus responds to the reading of the code by, for example, identifying the vehicle or a characteristic of the vehicle or altering a characteristic of the object.
se déplace relativement au composant de jeu de la sorte, lorsque le code est lu, le système réagit à cette lecture, par exemple, en identifiant le véhicule ou l'une de ses caractéristique ou en modifiant une caractéristique de l'objet.
Andere resultaten
Either by interpreting the code, the source code is read by an interpreter, which transposes the source code into instructions that can be understood by the computer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 119872. Exact: 12. Verstreken tijd: 844 ms.
