Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code should not
Vertaling van "the code should not" in Frans
le code ne devrait pas
du code ne doit pas
Amendments to the code should not be ideologically driven.
Les modifications apportées au Code criminel ne devraient pas reposer sur des idéologies.
In principle the code should not be too obvious to guess, but it is not necessary either.
En principe le code devrait être pas trop évident à deviner, mais ça n'est pas non plus indispensable.
It therefore follows that changes to the code should not be done in haste without any proper consideration or consultations.
Il en ressort que toute modification du code ne doit se faire ni dans la précipitation, ni sans les examens et les consultations qui s'imposent.
It therefore follows that changes to the code should not be done in haste without any proper consideration or consultations.
Il en ressort que toute modification du code ne doit se faire ni dans la précipitation, ni sans les examens et les consultations qui s'imposent.
Generally, your app should save its state and release its exclusive resources and file handles immediately when handling the suspending event, and the code should not take more than a second to complete.
En règle générale, votre application doit immédiatement enregistrer son état ainsi que libérer ses ressources exclusives et descripteurs de fichiers lors de la gestion de l'événement interrompu. L'exécution du code ne doit pas prendre plus d'une seconde.
INDIA noted that the non-binding nature of the code should not preclude the incorporation of its elements in national and international instruments for the protection of traditional knowledge.
Au sujet de la nature et des effets du code éthique, l'Inde a fait valoir que sa nature non contraignante ne devrait pas empêcher l'intégration de ses éléments dans les instruments nationaux et internationaux pour la protection des savoirs traditionnels.
Such areas should be clearly indicated on sea-ice charts-text annotation may be used where appropriate; an assigned colour within the code should not be used to indicate "No Information".
Ces régions devraient être clairement indiquées sur les cartes des glaces de mer, au besoin à l'aide d'une annotation; l'on ne devrait pas attribuer l'une des couleurs du code pour la désignation « Aucune information ».
Seventh, the code should not be created by legislation but should be adopted by resolution of the Senate.
Septièmement, le code ne devrait pas être établi par une loi, mais devrait être adopté par une résolution du Sénat.
The need for Member States to denounce the code should not therefore be an obstacle to the revision of the EC competition rules for liner conferences.
La nécessité pour les États membres de dénoncer le code ne devrait donc pas constituer un obstacle à la révision du régime communautaire de la concurrence pour les conférences maritimes.
Some delegations expressed the view that the European Union draft code of conduct for outer space activities required thorough consideration by the Subcommittee and that the code should not serve as an alternative to the existing norms of international space law.
Quelques délégations ont été d'avis que le projet de code de conduite des activités spatiales de l'Union européenne devait être examiné de manière approfondie par le Sous-Comité et qu'il ne devait pas se substituer aux normes existantes de droit international de l'espace.
People or groups identified under the Code should not have to ask permission from prospective neighbours before moving into a neighbourhood.
Les personnes ou groupes désignés par le Code ne devraient pas avoir de permission à demander à leurs voisins éventuels avant d'emménager dans un nouveau quartier.
Incorrect code - The code should not contain vowels, only consonants and numbers.
Code incorrect - Le code ne doit contenir aucune voyelle ; il doit être uniquement composé de consonnes et de chiffres.
The process of the adoption of the Code should not set a precedent for future negotiations in the field of disarmament and non-proliferation.
Le processus d'adoption du Code ne doit pas constituer un précédent pour les négociations qui se tiendront à l'avenir dans le domaine du désarmement et de la non-prolifération.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 124 ms.
