Examples with "the command code and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and secure processing identification information used when the command code and the data are confidential information, for indicating the secure process where they are used
et des informations d'identification de traitement sécurisé utilisées lorsque le code de commande et les données de commande sont des informations confidentielles, pour indiquer le processus sécurisé lors de leur utilisation
manages a secure attribute indicating whether the command code and the data are confidential information in a command management unit
va gérer un attribut de sécurité indiquant si le code de commande et les données de commande sont des informations confidentielles ou non dans une unité de gestion d'attribut de commande
the time-data receiving apparatus receives the relayed radio wave transmitted at the second intensity from the relay device in response to the command code and corrects the time on the basis of the time code it has received.
le dispositif de réception de données temporelles reçoit l'onde radioélectrique relayée, transmise à la seconde intensité par le dispositif relais en réponse au code de commande, et corrige l'heure sur la base du code temporel reçu.
preferably, the computer-readable code further includes: program code for selecting between providing the command code and providing the SWI based on an availability of the command code
To perform the actual action of the command, you need a link between the command and your code and this is where the CommandBinding comes into play.
Pour exécuter l'action associée à la commande vous avez besoin d'un lien entre cette commande et votre code et c'est là que le CommandBinding entre en jeu.
The inventive method consists in encoding the executable file of each program introduced into the computer system by means of different keys for separately encoding the sequence of command codes and a data set.
Pour ce faire, le procédé de cette invention consiste à coder le fichier exécutable de chaque programme composant le système informatique au moyen de différentes clés permettant de coder séparément la séquence de codes de commande et un ensemble de données.
Management and usage may include receiving an SMS message having a command code, interpreting the message to retrieve the command code, and executing the command code.
a command decoder reads out a command code held in the command buffer, decodes the command code, and supplies a control signal for executing the decoded command, to the shader.
un décodeur de commande lit un code contenu dans le tampon de commande, le décode et fournit au nuanceur un signal de contrôle pour exécuter la commande décodée.
In response to the URL received in the local HTTP server (211), a navigation function is executed in the mobile device (150) in accordance with the selected navigation command code and the geographical position of the selected point of interest.
En réponse à l'URL reçue dans le serveur HTTP local (211), une fonction de navigation est exécutée dans le dispositif mobile (150) conformément au code de commande de navigation sélectionné et à la position géographique du point d'intérêt sélectionné.
Behavioral analysis examines everything from filenames, header fingerprints to the code and commands embedded in attachments.
Une analyse comportementale passe tout en revue, des noms des fichiers aux fingerprints du header en passant par le code et les commandes associées aux pièces jointes.
PSPad Editor offers the coder an enhanced tool for coding so many of the commands and codes that would normally be written in a notepad or other coding program can be more easily executed across multiple platforms and formats.
PSPad Editor offre au codeurs un outil amélioré de codage de sorte que de nombreuses commandes et lignes de codes qui seraient normalement écrites dans un bloc-notes ou un autre logiciel de codage puissent être exécutées sur plusieurs plateformes et formats de manière facile.
This package is designed to run a console command and capture the resulting command exit code and standard output text with the ServicePilot Agent and Manager.
Ce package est conçu pour exécuter une commande console et capturer le code de sortie de commande résultant et le texte de sortie standard avec l'Agent et le Manager ServicePilot.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.