Examples with "the diffraction surface of the diffraction" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rotating shaft is disposed parallel to the diffraction surface of the diffraction grating and vertical to the optical axis of the laser.
For each of said one or more diffraction-grating lenses, the surface on which the diffraction grating is provided is the lens surface closest to the diaphragm.
One diffraction grating of uneven sectional form is provided on the input surface of a transparent substrate, and two diffraction gratings of uneven sectional form are provided on the output surface.
Un réseau de diffraction de forme sectionnelle irrégulière est situé sur la surface d'entrée d'un substrat transparent, et deux réseaux de diffraction de forme sectionnelle irrégulière sont situés sur la surface de sortie.
The organic layer may constitute at least a part of the diffraction grating or may be a separate high refractive index organic thin film covering the top surface of the diffraction grating.
La couche organique peut constituer au moins une partie du réseau de diffraction ou elle peut être une pellicule organique mince à indice de réfraction élevé distincte qui recouvre la surface supérieure du réseau de diffraction.
Diffraction optical pattern is formed on the optical diffraction sheet, and the optical diffraction pattern is used for imaging an object on the sensing surface of the image sensing unit.
Un motif de diffraction optique est formé sur le film de diffraction optique et le motif de diffraction optique est utilisé pour produire une image d'un objet sur la surface sensible de l'unité de capture d'image.
Regions of the two-dimensional photonic crystal structure other than the region facing the diffraction grating are covered, and the region facing the diffraction grating serves as a surface emitting region.
Des régions de la structure cristalline photonique bidimensionnelle autres que la région qui fait face au réseau à diffraction sont couvertes, et la région qui fait face au réseau à diffraction sert de région à émission par la surface.
A light modulator includes a light guide to guide light by total internal reflection, a diffraction grating at a surface of the light guide, and a liquid crystal in contact with the diffraction grating.
L'invention concerne un modulateur de lumière qui comprend un guide de lumière pour guider une lumière par réflexion interne totale, un réseau de diffraction au niveau d'une surface du guide de lumière, et un cristal liquide en contact avec le réseau de diffraction.
Disclosed is a diffraction grating lens which is provided with: a lens base; and a diffraction grating provided on the surface of the lens base.
La présente invention concerne une lentille à réseau de diffraction qui est équipée d'une base de lentille ; et d'un réseau de diffraction formé à la surface de la base de lentille.
the illumination optical system of the present invention is provided with a light transmission optical system for transmitting a light flux from a light source to an effective diffraction optical surface of a diffraction optical element
le système optique d'éclairage de la présente invention est pourvu d'un système optique de transmission de lumière destiné à transmettre un flux lumineux d'une source lumineuse à une surface optique de diffraction effective d'un élément optique de diffraction
the apparatus includes a processing vessel having a sump at a lower end thereof, and an inclined platform for receiving a diffraction grating within the processing vessel so that a top surface of the diffraction grating is in an inclined position
l'appareil comprend une cuve de traitement comportant un puisard à une de ses extrémités inférieures ainsi qu'une plate-forme inclinée destinée à recevoir un réseau de diffraction dans la cuve de traitement de sorte qu'une surface supérieure du réseau de diffraction soit inclinée
The experimental configuration (figure 1a) is inspired at the same time by the surface diffraction for which the incidence angle is maintained fixes and of magnetic diffraction where a analyzer crystal makes it possible to identify the polarization of the diffracted photons.
La géométrie expérimentale (figure 1a) s'inspire à la fois de la diffraction de surface pour laquelle l'angle d'incidence est maintenu fixe et de la diffraction magnétique où un cristal analyseur permet d'identifier la polarisation des photons diffractés.
said microcells are arranged in a grid at a distance from one another and modify the optical diffraction efficiency within the diffraction spectrum of the surface relief grid under the effect of electrical control signals.
pouvant être commandées séparément, lesquelles microcellules sont disposées en un réseau à une certaine distance les unes des autres et font varier le rendement de diffraction optique dans le spectre de diffraction du réseau à relief de surface, en fonction de signaux électriques de commande.
the grid vectors of the asymmetrical diffraction grid of the first partial surfaces of all divided surface elements have the same first azimuth value and the asymmetrical diffraction grid of the second partial surfaces of all of the divided surface elements have the same azimuth value
les vecteurs des réseaux de diffraction asymétriques des premières surfaces partielles de toutes les surfaces élémentaires divisées présentent la même première valeur de l'azimut, et les réseaux de diffraction asymétriques des deuxièmes surfaces partielles de toutes les surfaces élémentaires divisées présentent la même deuxième valeur de l'azimut
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.