Examples with "the diffusing structure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the diffusing structure has an input aperture for receiving the infrared light from the infrared light source, and multiple interior reflecting surfaces
la structure de diffusion comporte une ouverture d'entrée destinée à recevoir la lumière infrarouge provenant de la source de lumière infrarouge, et une pluralité de surfaces de réflexion intérieures
the diffusing structure also has an output aperture for receiving the diffuse infrared light reflected from the plurality of reflecting surfaces and for emitting the diffuse infrared light toward the body tissue
la structure de diffusion comporte également une ouverture de sortie destinée à recevoir la lumière infrarouge diffuse réfléchie par la pluralité de surfaces de réflexion, et à émettre la lumière infrarouge diffuse vers le tissu corporel
the diffusing structure includes one or more layers of diffusing material for diffusing the light
According to the invention, the diffusing structure comprises at least one diffusing layer which is used to homogenize a light source, and comprising at least one thermoplastic sheet which is adapted such that it can filter part of the electromagnetic wave spectrum from said light source.
Selon l'invention, la structure diffusante comprenant au moins une couche diffusante destinée à homogénéiser une source lumineuse, et comprenant au moins une feuille thermoplastique adaptée pour filtrer une partie du spectre d'ondes électromagnétiques de ladite source lumineuse.
Andere resultaten
The ceiling's diffusing structure disperses heat throughout every room in the building.
The first air outlet diffusing structure is supported by a portion of the frame, adjacent the back plate of the fan wheel and includes a peripheral region.
La première structure de diffusion de sortie d'air est portée par une portion du châssis, adjacente à la plaque arrière de la roue de ventilateur et comporte une zone périphérique.
The light diffusing structures may include a scalloped or dimpled surface having protruding or indented features, or a frosted surface.
Les structures de diffusion de la lumière peuvent comprendre une surface dentelée ou à encoche ayant des éléments en saillie ou indentés, ou une surface dépolie.
If the structure membrane is permeable, the chamber has a reservoir function for the material to be transferred, said material diffusing through the structure membrane.
Dans le cas d'une membrane de structure perméable, la chambre possède une fonction réservoir pour les matériaux à transférer, lesquels diffusent à travers la membrane de structure.
in use, light is transmitted through the support structure, reflected from the surface of the reflector, and dispersed about the target area by the light diffusing lens structure.
en fonctionnement, la lumière se transmet au travers de la structure support, se réfléchit sur le miroir, le montage de lentilles de diffusion de lumière la diffusant aux alentours de la zone visée.
The optically transparent window includes light-diffusing structures formed thereon.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.