Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the implementation of the Code
Vertaling van "the implementation of the Code" in Frans
Together, we will explore potential solutions as well as actions in the foreign policy domain that support the implementation of the Code.
Ensemble, nous explorerons des solutions possibles ainsi que les actions à engager dans le domaine de la politique étrangère pour appuyer l'application du Code.
In three other countries, national committees for the implementation of the Code have been established with representatives from government and the industry.
Dans encore trois autres pays, un comité national pour l'application du Code a été constitué avec des représentants des pouvoirs publics et de l'industrie du tourisme.
A progress report on the implementation of the Code should be presented every two years (para.
Un rapport intérimaire sur l'application du Code devrait être présenté tous les deux ans (par.
It is not certain that advances have been made in the application of better practices solely as a result of the implementation of the Code.
Il n'est pas certain que des progrès aient été réalisés dans la mise en oeuvre de pratiques plus appropriées du seul fait de l'application du Code.
An interregional programme to support activities relating to the implementation of the Code began operation in 1998.
Un programme interrégional destiné à appuyer des activités en rapport avec l'application du Code a été lancé en 1998.
In this connection, the Committee is aware that the implementation of the Code entails the creation of a number of institutions and the development of social infrastructure for children, which requires the commitment of a great amount of financial and professional resources.
À cet égard, il n'ignore pas que l'application du Code suppose la création d'un certain nombre d'institutions et la mise en place d'une infrastructure sociale pour les enfants, ce qui exige l'octroi d'une somme considérable de ressources financières et professionnelles.
Technical guidelines were prepared on aquaculture development and inland fisheries in support of the implementation of the Code of Conduct.
Des directives techniques ont été élaborées sur le développement de l'aquaculture et des pêches en eaux intérieures à l'appui de l'application du Code de conduite.
FAO regards the implementation of the Code and the strengthening of regional fishery bodies as being intrinsically linked.
Pour la FAO, l'application du Code et le renforcement des organes régionaux des pêches sont intrinsèquement liés.
Evidence of improved pesticide management practices through the implementation of the Code of Conduct and its guidelines.
Amélioration attestée des pratiques de gestion des pesticides, avec l'application du code de conduite et l'observation des directives.
The public can have access to the annual report on the implementation of the Code of Practice.
Le public peut avoir accès au rapport annuel sur l'application du code de bonnes pratiques.
On a regular basis, the Champion will review the performance of the organization in the implementation of the Code.
Il évaluera sur une base régulière, le rendement du BEC dans l'application du Code.
The Office has started monitoring the implementation of the Code of Penal Procedure and is exploring avenues of cooperation with the relevant institutions to support the training of judges in this regard.
Le Bureau a commencé de suivre l'application du Code de procédure pénale et cherche des moyens de coopérer avec les institutions compétentes afin d'appuyer la formation des juges en la matière.
Individual stakeholders may also seek the Committee's advice on specific aspects of the implementation of the Code.
Chaque partie peut également consulter le Comité sur des points particuliers de l'application du Code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 325. Exact: 325. Verstreken tijd: 137 ms.
