Examples with "the order commit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data supplied by the client in the process of placing the order commit his sole responsibility.
Les données indiquées par le client lors du processus de passation de sa commande engagent son unique responsabilité.
Andere resultaten
In the event of payment against reimbursement, orders placed on the server by order commit the customer upon receipt by customer service of the order.
En cas de paiement en contre remboursement, les commandes passées sur le serveur par bon de commande engagent le client dès réception par notre service client de la commande.
This order commits the Customer upon receipt of the «Basket» duly completed and validated by the order record page display.
Cette commande engage le client dès la réception par Side Project du « Panier » dûment rempli et validé par l'affichage de la page d'enregistrement de commande.
At the same time, the client and/or person giving the order commits to supply: - a meal for the translator-interpreter and/or technician should the assignment last longer than 3 hrs.
Le client ou le donneur d'ordre s'engagent également à prévoir : - Un repas pour l'interprète et/ou le technicien si la prestation dure plus de 3 heures.
Upon receiving the order, Mulder Vreeswijk commits itself to produce the plates exactly according to your wishes.
Mulder Vreeswijk s'engage, dès que votre commande est définitive, à fabriquer les plaquettes exactement selon vos souhaits.
You once asked me how it is possible that people are always found to carry out the orders to commit genocide.
Un jour, tu m'as demandé comment il a été possible qu'il y ait toujours autant d'exécuteurs des génocides.
For all that, any order commits the Customer from the time it is transmitted, regardless of the bearer or signatory.
Pour autant, toute commande engage le Client dès son émission quel qu'en soit le porteur ou le signataire.
Orders Any order commits the buyer, but only commits the seller after confirmation in writing, delivery or billing from the latter.
Commandes Toute commande engage l'acheteur mais n'engage le vendeur qu'après confirmation écrite, livraison ou facturation de sa part.
Under international case law, the order to commit an international crime need not be given in writing or in any particular form.
D'après la jurisprudence internationale, il n'est pas nécessaire que l'ordre soit donné par écrit ou revête une forme particulière.
Jonathan says that the order to commit him against his will was given by his family, under the false accusation that he was a drug addict.
Jonathan Vásconez dit que l'ordre contre lui avait été commandité par sa famille, sous la fausse accusation d'être un toxicomane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.