Examples with "the program simple" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The most successful recognition systems adopt a mixture of all five, while keeping the program simple to understand and administer, transparent and fair.
Les systèmes de reconnaissance du mérite les plus fructueux sont ceux qui appliquent une combinaison de ces cinq catégories tout en demeurant simples à comprendre et à administrer, transparents et justes.
Our view of this is that we keep the program simple; we don't construct something like what we've already constructed, which is not going to work or provide any real economic stimulus.
Nous pensons qu'il faut garder les choses simples; nous ne voulons pas d'un programme comme celui que nous avons déjà essayé, un programme qui n'aura pas les résultats escomptés et qui ne stimulera pas vraiment l'économie.
Product features Graphical user interface and smarter default settings make the program simple to navigate and use effectively.
L'intelligence de l'interface graphique et du paramétrage par défaut facilitent la navigation dans le programme et augmentent l'efficacité d'utilisation.
Long before the minister announced the AIDA program we urged him to keep the program simple and to make payments on an acreage basis.
Bien avant que le ministre n'ait annoncé le programme ACRA, nous lui avions demandé de ne pas compliquer les choses et de calculer les indemnités en fonction de la superficie.
Influences information displayed in other sections of Main Window and thus makes the use of the program simple.
Détail Détermine l'information affichée dans d'autres sections de la fenêtre principale, et utilise donc le programme.
Detail Influences information displayed in other sections of Main Window and thus makes the use of the program simple.
Détail Détermine l'information affichée dans d'autres sections de la fenêtre principale, et utilise donc le programme.
Long before the minister announced the AIDA program we urged him to keep the program simple and to make payments on an acreage basis.
Bien avant que le ministre n'ait annoncé le programme ACRA, nous lui avions demandé de ne pas compliquer les choses et de calculer les indemnités en fonction de la superficie.
Andere resultaten
It is therefore very important to keep the programs simple and secure.
Command codes reduce the number of DL/I calls, making the programs simple.
Les codes de commande réduisent le nombre de DL / I appels, ce qui rend les programmes simples.
It is time we made the programs simple enough such that farmers can figure them out at their kitchen tables and understand what they will be receiving at the end of the day.
Le moment est venu d'avoir des programmes suffisamment simples pour que les agriculteurs puissent s'y retrouver d'eux-mêmes et savoir ce qu'ils recevront.
The program has a simple, intuitive interface with clearly presented controls.
Le programme a une interface simple et intuitive avec des contrôles clairement présentés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.