Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme initially
Vertaling van "the programme initially" in Frans
premier temps le programme
Currently in a pilot phase, the programme initially supports investments in about ten projects.
Actuellement dans sa phase pilote, le NCFF a pour objectif initial de soutenir l'investissement dans environ dix projets.
Divided into two parts, the programme initially involves the development and manufacture of the first flight model of a generic bus.
Divisé en deux parties, ce programme prévoit dans un premier temps le développement et la fabrication du premier modèle de vol d'une plate-forme générique.
Given the distances involved and limited resources available, however, it is suggested that main focus of the programme initially could be on
Cependant, vu les distances en jeu et le peu de ressources disponibles, on propose que dans un premier temps le programme soit principalement axé sur les questions suivantes
This reorientation of the programme initially resulted in a reduction of beneficiary numbers; at 31 December 1994 less than 12,000 persons were benefiting from monthly allowances.
Elle s'est traduite en un premier temps par une réduction du nombre de bénéficiaires; au 31 décembre 1994, moins de 12000 personnes recevaient une allocation mensuelle.
Vague and open-ended, the programme initially notified ranked as a general aid scheme which could not therefore be granted any exemption from the prohibition enshrined in Article 92(1) of the EEC Treaty.
Par son caractère vague et indéterminé, le programme initialement notifié s'apparentait à un régime général d'aides qui, de ce fait, ne pouvait bénéficier d'aucune dérogation à l'interdiction des aides édictée à l'article 92 1 du traité CEE.
The Council Working Group on Exports of Conventional Arms (COARM) had agreed that Member States would concentrate the second and third parts of the programme initially on Southern Africa.
Le Groupe "Exportations d'armes conventionnelles" (COARM) du Conseil est convenu que les Etats membres axeraient, dans un premier temps, les deuxième et troisième volets du programme sur l'Afrique australe.
The programme initially covered only the cultural creativity of ethnic communities.
À l'origine, le programme portait uniquement sur l'art et la culture des communautés ethniques.
The programme initially failed to reach women mainly due to the beneficiary contribution requirement.
Le programme n'a pas réussi initialement à atteindre les femmes, surtout en raison de la contribution exigée par le bénéficiaire.
The programme initially focused on data halls, targeting projects that delivered large, upfront gains in energy efficiency over a relatively short period of time.
Ce programme était initialement centré sur les salles de données, et ciblait les projets à fort potentiel de gain d'efficience énergétique à très court terme.
The programme initially focused on assisting regions with acute needs (four specific regions were identified as having acute needs), working intensively with those regions to develop a plan for economic development for each.
À l'origine, ce programme se concentrait sur les régions les plus en détresse (quatre étaient dans ce cas) et œuvrait activement à élaborer un plan de développement économique avec chacune d'elles.
The programme initially covered poor rural towns and was then gradually extended to other parts of the country. The programme will be expanded as funds become available.
Ce programme, destiné initialement aux localités rurales isolées, sera progressivement étendu aux différentes zones géographiques du pays en fonction des financements obtenus.
The programme initially foresaw a total expenditure, for the armed forces, of 19 trillion roubles, or 647 billion US dollars at the average nominal exchange rate of 2011.
Il s'agissait initialement de consacrer au programme un total de 19 billions de roubles, soit 647 milliards de dollars des États-Unis au taux de change nominal moyen de 2011.
The programme initially proposed a 24 hour race starting from Lorient.
Au programme, tout d'abord était proposée une course de 24 heures au départ de Lorient.
Synoniemen voor the programme initially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 625 ms.
