Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme on restructuring
Bedoelde u: the programme of restructuring
Examples with "the programme on restructuring" and their translation in Frans
There have been delays in implementing the programme on restructuring State enterprises.
Par ailleurs, une lenteur a été observée dans l'exécution du programme de restructuration des entreprises publiques.
Continuation of the programme on restructuring and redeploying Central African armed forces.
La poursuite du programme de restructuration et de redéploiement des forces armées centrafricaines.
Andere resultaten
The Tokyo workshop also helped to formulate the long-term research effort of the UNU in the field of eco-restructuring. (See also the Programme on "Eco-restructuring for Sustainable Development".)
L'atelier de Tokyo a également permis de formuler les orientations des recherches à long terme sur une restructuration tenant compte de l'environnement. (Voir également le programme sur l'écorestructuration pour un développement durable.)
Participated as a member of the World Council of Churches (WCC) team visiting Rwanda and Burundi as part of the Council's programme on restructuring Africa (June 1995)
En tant que membre du Conseil oecuménique des églises, a fait partie de l'équipe qui s'est rendue au Rwanda et au Burundi dans le cadre du programme du Conseil consacré à la restructuration de l'Afrique (juin 1995)
In fact, Korea submits that the EC based its conclusion of financial contribution in the context of the October 2001 Restructuring Programme on only one new press report.
En fait, la Corée estime que les CE ont fondé leur conclusion quant à l'existence d'une contribution financière dans le contexte du Programme de restructuration d'octobre 2001 sur un seul nouvel article de presse.
The European Community has undertaken, within the framework of the TDCA, to provide EUR 15 million to establish a programme on the restructuring of the wine and spirits sector and to ensure the marketing and distribution of South African wines and spirits.
La Communauté européenne s'est engagée, dans le cadre de l'ACDC, à fournir 15 millions d'euros pour établir un programme de restructuration du secteur et à assurer la commercialisation et distribution des vins et spiritueux sud-africains.
The Working Party was also informed about the latest developments in the PACT programme and on restructuring of railways in the European Community in the framework of EC directives 91/440 and 95/18.
Le Groupe de travail a également été informé des faits nouveaux récents concernant le programme PACT et de la restructuration des chemins de fer de la Communauté européenne, dans le cadre des Directives 91/440 et 95/18 de la CE.
Pursuant to resolution 48/218 A, the present report provides an analysis and assessment of the impact on programmes of the restructuring measures introduced by the Secretary-General during the past biennium.
En application de la résolution 48/218 A, le présent rapport analyse et évalue les effets sur les programmes des mesures de restructuration instaurées par le Secrétaire général au cours du dernier exercice biennal.
We note with appreciation the overall improved situation within which the programme on police reform and restructuring continues to make incremental progress.
Nous sommes heureux d'apprendre que la situation d'ensemble s'améliore et que le programme de réforme et de restructuration de la police enregistre des progrès réguliers.
Within the framework of the official launching of the Programme on the Diagnostic and Restructuring of Cameroonian Small and Medium sized Enterprises, the Minister of Small and Medium Sized Enterprises, Social Economy and Handicraft.
Cvthèque Abonnement Dans le cadre du lancement officiel du Programme de Diagnostic et de Restructuration des PME camerounaises, le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, de l'Economie Sociale et de l'Artisanat, Pr.
For this purpose, the Government created in 1993 the Enterprise Restructuring Agency (ERA) whose mandate was to manage the restructuring programme in all the inefficient industrial capacities, including the programme on coal production and use.
A cette fin, le Gouvernement a créé en 1993 l'Agence de restructuration des entreprises, chargée de gérer le programme de restructuration de toutes les capacités industrielles inefficaces, y compris le programme relatif à la production et à l'utilisation du charbon.
Thus, the programme contributed to restructuring of the German economy.
En conséquence, le programme a contribué à la restructuration de l'économie allemande.
The programme called for extensive restructuring.
Ce programme devrait faire l'objet d'une large restructuration.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187804. Exact: 2. Verstreken tijd: 691 ms.
