Examples with "the programme should explore" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Committee believes that the programme should explore possibilities of collaboration with other United Nations entities whose activities may be complementary, including the Department of Economic and Social Affairs and the Economic Commission for Africa.
Le Comité estime que le programme devrait examiner les possibilités de collaboration avec d'autres entités des Nations Unies dont les activités pourraient être complémentaires, notamment le Département des affaires économiques et sociales et la Commission économique pour l'Afrique.
Andere resultaten
The programme should also explore and promote the right of European citizens to a minimum guaranteed income.
The Secretariat of the United Nations and the funds and programmes should explore all possible avenues for launching a capacity-building campaign aimed at the developing countries, in particular through enhanced South-South cooperation.
Le Secrétariat de l'ONU et ses fonds et programmes devraient analyser tous les moyens qui s'offrent à eux pour lancer une campagne visant à accroître la capacité des pays en développement, en particulier par le biais d'une plus grande coopération Sud-Sud.
The Programme will explore a number of marketing possibilities.
Un certain nombre de possibilités d'exploitation commerciale seront explorées.
The programme goes further to explore issues such as ecotourism and sustainable development.
Le programme va plus loin pour explorer des questions telles que l'écotourisme et le développement durable.
The programme explores Triodos Bank's background, history and related topics.
Le programme explore les antécédents, l'historique et les sujets connexes de la Banque Triodos.
The programme will explore innovative approaches to consolidating peace and building community resilience.
Le programme explorera des approches novatrices de la consolidation de la paix et du renforcement de la résilience des collectivités.
To find out more about the programme, explore it first-hand in English or French.
Pour en savoir davantage sur le programme, découvrez-le en avant-première en français ou en anglais.
You will also find information about each opera, as well as a calendar which makes it easy to explore the programme by date.
Vous y trouverez également des informations sur chaque opéra, ainsi qu'un calendrier qui vous facilite l'exploration du programme par date.
The meetings will focus on the achievements of the programme and explore the way forward.
Ces réunions se concentreront sur les réalisations de ce programme et examineront la voie à suivre.
The programme explores legal issues surrounding sovereignty, fundamental rights, state responsibility, criminality.
Le programme explore les questions juridiques relatives à la souveraineté, aux droits fondamentaux, à la responsabilité des États et à la criminalité.
In the final session, the programme explores a spirituality of hope in regard to love and marriage.
Dans la dernière conversation, nous explorerons la spiritualité de l'espérance au regard de l'amour et du mariage.
The programme explores contemporary theories, methodologies and practices related to the broad field of disability and inclusion studies.
Le programme explore les théories contemporaines, les méthodologies et les pratiques liées au vaste domaine des études d'invalidité et d'inclusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.