Examples with "the programming terminal" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
converting the programming terminal output signals to a format suitable for transmission via a data network
convertir les signaux de sortie du terminal de programmation en un format approprié pour la transmission par l'intermédiaire d'un réseau de données
The control circuit (118) can be operable to respond to a programming signal on the programming terminal (108) for automatically selecting one of a plurality of communications modes.
Le circuit de commande (118) sert à répondre à un signal de programmation sur la borne de programmation (108) afin de sélectionner automatiquement l'un des nombreux modes de communication.
establishing a data connexion between the programming terminal and the RIM via a data network using the address of the RIM
établir une connexion de données entre le terminal de programmation et le RIM par l'intermédiaire d'un réseau de données par l'utilisation de l'adresse du RIM
Andere resultaten
The electrodes mate with the programming terminals.
A data carrier that can be read by a computer and a traffic toll terminal both have corresponding invention creates technical foundations for simplifying the programming of traffic toll terminals and/or their adaptation to modified conditions.
Cette invention fournit les bases techniques permettant de faciliter la programmation de terminaux de paiement et/ou leur adaptation à des conditions modifiées.
the housing further is provided with a communication connector having a plurality of communication terminals connected to the programming input terminals of the control device.
le boîtier comporte de plus un connecteur de communication muni de bornes de communication connectées aux bornes de sortie de programmation du dispositif de commande.
the recording programming terminal registers broadcast-program recording programming information in the recording programming center. the recording programming center sends the broadcast-program recording programming information to the broadcast facility
le terminal enregistre les informations de programmation d'enregistrement dans le centre qui renvoie ces informations au moyen de transmission par radiodiffusion
Together, our results define the critical stages for γc cytokines in the programming of terminal effector CD8 T cells and in the Bcl-2-independent survival and homeostatic proliferation of memory CD8 T cells.
Nous proposons donc que les cytokines γc-dépendantes ne sont pas indispensables à l'acquisition de fonctions cytotoxiques et à la réponse anti-virale, mais génèrent des signaux Bcl-2-indépendants essentiels à la survie et à la prolifération des cellules T CD8 mémoires.
The recording programming terminal (30) registers broadcast-program recording programming information in the recording programming center (20).
Le terminal (30) enregistre les informations de programmation d'enregistrement dans le centre (20) qui renvoie ces informations au moyen de transmission par radiodiffusion (10).
The recording programming terminal (30) registers broadcast-program recording programming information in the recording programming center (20).
Un terminal de programmation d'enregistrement (30) est conçu pour être connecté à un centre de programmation d'enregistrement (20) par l'intermédiaire d'un réseau de communication (80) déjà existant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.