Examples with "the structures do exist" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the structures do exist for addressing these outstanding issues on the basis of cooperation between the Member States of the Union.
Toutefois, les structures existent pour s'attaquer à ces problèmes importants sur la base d'une coopération entre les États membres de l'Union.
However, the structures do exist for addressing these outstanding issues on the basis of cooperation between the Member States of the Union.
Toutefois, les structures existent pour s'attaquer à ces problèmes importants sur la base d'une coopération entre les États membres de l'Union.
Andere resultaten
The structures for democracy do exist and every effort must be made to uphold them.
Our project will structure the services that do exist, build a network of local actors and create a social welfare fund which will guarantee access for the most vulnerable, including people with disabilities, to basic services (health, housing, food).
Nous allons les structurer, en constituant un réseau d'acteurs locaux et en créant un fonds social garantissant l'accès des plus vulnérables, dont les personnes handicapées, aux services de base (santé, logement, nutrition).
In my opinion, when reception structures do exist, it's possible to go out and seek them.
À mon avis, quand les structures d'accueil existent, il est possible d'aller les chercher.
I think we need to recognize that diverse governing structures do exist across Canada for first nations, Inuit and Métis people.
À mon avis, il faut reconnaître que les Premières Nations, les Inuits et les Métis ont des structures de gouvernance très diverses au Canada.
While governance structures do exist, their roles and responsibilities should be fulfilled to ensure the Occupational Health and Safety and Security Programs are being adequately and effectively managed.
Il existe certes des structures de gouvernance, mais leurs rôles et leurs responsabilités devraient être exercés de façon à assurer la gestion adéquate et efficace des programmes de SST et de sûreté.
While governance structures do exist, IT security roles and responsibilities should be better documented to ensure the Department's IT security program is being adequately and effectively managed.
Des structures de gouvernance sont bien en place, mais les rôles et les responsabilités de la sécurité des TI doivent être mieux documentés afin de s'assurer que le programme de sécurité des TI du Ministère soit géré adéquatement et efficacement.
While governance structures do exist, IT Security roles and responsibilities should be better defined to ensure the Department's IT Security Program is being adequately and effectively managed.
Bien que les structures de gouvernance existent, les rôles et les responsabilités de la sécurité des TI devraient être mieux définis pour veiller à ce que le programme de sécurité des technologies de l'information soit géré de façon adéquate et efficace.
The structure as it exists now is not suitable for many.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.