Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the time code value
Examples with "the time code value" and their translation in Frans
It adjusts the running of time code by dropping two frames from the time code value at the beginning of each minute except every tenth minute.
Il ajuste le code temporel en retirant deux images de la valeur du code temporel au début de chaque minute, à l'exception de la dixième minute.
REGEN: The time code value is set to continuous time code from the one already recorded on the tape.
REGEN : La valeur du code temporel est réglée sur le code temporel continu à partir de celui déjà enregistré sur la bande.
PRESET: Sets the time code value. RETURN: Returns to the TC/UB SET menu without changing the time code value.
PRESET: Définit la valeur du code Revient au menu TC/UB SET sans modifier la valeur du code temporel.
Andere resultaten
This section describes how to set the time code's initial value.
Cette section décrit comment définir la valeur initiale du code temporel.
To set the initial time code value, you need to set TC MAKE to PRESET first.
Remarque Avant de régler la valeur initiale du code temporel, réglez TC MAKE sur PRESET.
The initial time code value is set and the menu display returns to that of step 2.
Les bits d'utilisateur sont définis et l'affichage de menu revient à l'étape 2.
This mode is used to set the current time as the initial time code value, or to synchronize the internal time code to an external time code.
Ce mode est utilisé pour régler l'heure courante en tant que valeur initiale du code temporel, ou pour synchroniser le code temporel interne avec un code temporel externe.
PRESET: The time code starts from the value set in TC PRESET on the TC/UB SET menu. TC RUN
PRESET: La valeur du code temporel est réglée sur le code temporel à partir de la valeur définie dans TC PRESET du menu TC/UB SET.
For each qubit, the to emitter station prepares a quantum system in one of two non-orthogonal quantum states in the time-basis to code bit values.
Pour chaque bit quantique, la station émettrice prépare un système quantique dans au moins un état quantique non orthogonal dans la base temporelle pour coder des valeurs binaires.
The additional data is composed of additional data regarding the compressed video data recorded during the recording period and another additional data including a time code value showing a time at which a compressed video data to be recorded next is started.
Les données additionnelles sont constituées de données additionnelles concernant les données vidéo compressées enregistrées pendant la période d'enregistrement et d'autres données additionnelles comprenant une valeur de code temporel présentant un temps auquel l'enregistrement de données vidéo compressées à enregistrer subséquemment débute.
in a specific embodiment, the one or more corresponding values are execution time code values, and the second mechanism includes a sequencer state machine that provides the state of the second mechanism as a sequencer time code
dans un mode de réalisation spécifique de l'invention, au moins une valeur correspondante est une valeur de code temporel d'exécution, et le second mécanisme comprend une machine d'état de séquenceur produisant l'état du second mécanisme, en tant que code temporel de séquenceur
That is why we have published the standards of behaviour at the same time as our code of values.
The count value of the counter of this unit is determined by calculation based on the time code, that is, simple approximation.
La valeur du compteur de cet appareil est déterminée au moyen d'un calcul basé sur le code temporel, c'est-à-dire par approximation simple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 698172. Exact: 3. Verstreken tijd: 1288 ms.
