Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these programmes more
Vertaling van "these programmes more" in Frans
ces programmes plus
Similarity of circumstances would make these programmes more relevant and cost effective.
La similarité des situations rendrait ces programmes plus pertinents et efficaces, face aux coûts.
So it is a question of pursuing the effort begun to make these programmes more visible and effective.
H s'agit dès lors de poursuivre l'effort engagé pour rendre ces programmes plus visibles et efficaces.
The project will help in identifying the gaps in the programmes to protect affected women and the remedial measures that need to be adopted to make these programmes more effective in protecting women.
Le projet permettra de déterminer les insuffisances des programmes visant à protéger les femmes touchées et les mesures à adopter pour rendre ces programmes plus efficaces.
The country projects, therefore, all work in close parallel with [donor-funded] investment programmes, and have definitely contributed to making these programmes more effective.
Les projets nationaux ont donc tous été réalisés en parallèle étroit avec des programmes d'investissement financés par les donateurs, et ont assurément contribué à rendre ces programmes plus efficaces.
Develop best practices for SPS technical assistance under the WTO Global Trust Fund with the aim of making these programmes more effective, precise and operational.
de définir les meilleures pratiques pour l'assistance technique SPS au titre du Fonds global d'affectation spéciale de l'OMC, dans le but de rendre ces programmes plus effectifs, plus précis et plus opérationnels.
We need to contribute to these programmes more strategically bec a use peace and security are indivisible, he said.
Nous devons contribuer à ces programmes de façon plus stratégique car la paix et la sécurité sont indissociables , a-t-il noté.
Delegations wanted the key actions under these programmes more precisely defined, and felt that some research areas were not sufficiently addressed.
Les délégations désirent en effet que les actions clés s'inscrivant dans le cadre de ces programmes soient définies d'une manière plus précise et estiment que certains domaines de recherche ne sont pas suffisamment abordés.
It is designed to improve transparency, coordination and coherence of different energy programmes and also make these programmes more effective.
Il vise à améliorer la transparence, la coordination et la cohérence de différents programmes dans le secteur de l'énergie et à en accroître l'efficacité.
In addition the mobilization of community social capital can contribute to making these programmes more effective and encourage micro-enterprises in urban areas and production in rural areas.
Par ailleurs, la mobilisation du capital social communal peut contribuer à renforcer l'efficacité de ces programmes et à promouvoir les microentreprises urbaines et la production rurale.
If given the opportunity and the means to help create and carry out programmes, we children can make these programmes more responsive to our needs.
Si l'occasion et les moyens nous sont donnés de contribuer à l'élaboration et à l'exécution de programmes, nous pouvons faire en sorte que ces programmes répondent mieux à nos besoins.
However, while many programmes could indeed be used with this aim, there is a need to promote the use of these programmes by and for young people and youth organisations and to make these programmes more youth-friendly.
Néanmoins, même si nombre de programmes pourraient en effet être utilisés à cette fin, il convient de promouvoir leur utilisation par et pour les jeunes et les organisations de jeunesse et de les rendre plus conviviaux pour ces derniers.
One: we need a standard system of evaluation to make the individual programmes a little more comparable and make what we have achieved with these programmes more comparable over the years.
Premièrement, il nous faut un schéma d'évaluation unique pour les différents programmes, afin de les rendre plus comparables et que l'on puisse, dans les années à venir, rendre comparables les résultats de ces programmes.
One: we need a standard system of evaluation to make the individual programmes a little more comparable and make what we have achieved with these programmes more comparable over the years.
Premièrement, il nous faut un schéma d'évaluation unique pour les différents programmes, afin de les rendre plus comparables et que l'on puisse, dans les années à venir, rendre comparables les résultats de ces programmes.
Synoniemen voor these programmes more in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 120 ms.
