Examples with "they programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These principalities prepare and plan in advance the traffic accidents, plane crashes; they plan how to sink ships; they programme the so-called natural disasters that will hit different regions of the earth, etc.
Ces principautés préparent et planifient d'avance les accidents de la circulation, les crashs d'avions; ils planifient comment couler des bateaux et des navires; ils programment les catastrophes soi-disant naturelles qui frapperont différentes régions de la terre, etc.
Although several United Nations system organizations conduct this type of analysis individually when they programme their own activities, coordinated system-wide efforts have benefited from new initiatives of the Joint Consultative Group on Policy.
Bien que nombre d'organisations du système des Nations Unies procèdent séparément à ce type d'analyse quand elles programment leurs propres activités, les nouvelles initiatives du Groupe consultatif mixte des politiques (GCMP) ont été bénéfiques à la coordination des efforts à l'échelle du système.
Andere resultaten
In no case, however, are they programmes for the integrated development of the selected areas and they do not create permanent jobs in the countryside because most of the activities there are not productive in nature.
Dans aucun cas cependant, ils ne constituent des programmes de croissance intégrée pour les régions choisies et ne créent des emplois permanents en zone rurale, parce que la plupart des activités n'ont pas d'orientation productive.
Finally they engage in research programmes both nationally and in Europe.
Enfin, il participe à des programmes de recherche nationale et européenne.
They launched a programme for the benefit of children with cancer.
Ils lancent un programme à l'intention des enfants atteints d'un cancer.
They also ensure that programmes are produced to a high technical standard.
Cela garantit également que les programmes sont produits à un niveau technique élevé.
They build on existing programmes and simply bring them up-to-date.
Elles se basent sur des programmes existants en les mettant simplement à jour.
They must be new programmes which add to the resources currently available.
Il doit s'agir de programmes nouveaux qui augmentent les ressources actuelles.
Consequently, they become adults before they complete their educational programmes.
Par conséquent, ils deviennent adultes avant d'avoir achevé leurs programmes éducatifs.
They respond to various programmes, calls for tender and direct orders.
Ils répondent à des programmes divers, concours et commandes directes.
They shall place the programmes on a publicly available website.
Ils publient les programmes sur un site internet accessible au public.
No. I'm part of the programme they placed in her mind.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.