Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: code of this code of conduct this code of ethics

Favorieten

Publiciteit

this Code of

Vertaling van "this Code of" in Frans

ce code de présent code de

le code d'

présent recueil de

cette loi du

présente Charte d'

cette charte

The objective of this Code of Practice is to ensure that safe, reliable quality tissue is produced and supplied to the health service for therapeutic purposes and medical applications.

L'objectif de ce code de pratique est de garantir que des tissus de qualité, sûrs et fiables soient produits et fournis au service de santé à des fins thérapeutiques et médicales.

Inspection and implementation Dibella undertakes to assure that its contractors, subcontractors, suppliers and licensees abide by the standards established in this Code of Labour Practiced and shall work toward the verification of these standards.

Dibella promet que ses partenaires contractuels, ses soumissionnaires, ses fournisseurs et concessionnaires respectent les standards mentionnés dans ce code de conduite et tolèrent aussi, si nécessaire, des mesures de contrôle apportant la preuve de l'exécution de ces standards.

The slaughter requirements contained in this Code of Practice pertain to the sanitary aspects of harvesting of seals for human consumption.

Les exigences décrites dans le présent code de pratiques portent sur les aspects sanitaires de la chasse aux phoques destinés à la consommation humaine.

There is nothing in this Code of Practice that relieves any organization subject to this Code from complying with the provisions of any applicable safety and security standards or building codes.

Rien dans le présent code de pratiques n'élimine l'obligation, pour toute organisation visée par celui-ci, de se conformer aux dispositions de tout norme applicable en matière de sécurité et de sûreté ou code du bâtiment.

Over the two seasons, more than 95% of unpasteurized juice processors responding to surveys conducted as part of the policy evaluations reported that they were aware of this Code of Practice.

Au cours des deux saisons, plus de 95 p. 100 des fabricants de jus non pasteurisés qui ont répondu au sondage mené dans le cadre des évaluations de la politique ont mentionné qu'ils étaient au courant de ce Code d'usages.

Employees shall confirm annually to their immediate supervisor that they have read and understood this Code of the Conduct.

Les employés doivent confirmer chaque année à leur gestionnaire immédiat qu'ils ont lu et compris le présent Code de conduite.

Any employee involved with the retention of a third party has a responsibility to satisfy himself or herself that appropriate safeguards have been established to ensure that the third party will comply with this Code of Business Conduct, and all relevant laws.

Tout employé impliqué dans la rétention d'un tiers est tenu de s'assurer que les mesures de protection appropriées ont été mises en place afin de veiller à ce que ledit tiers se conforme au présent Code de conduite ainsi qu'à l'ensemble des lois applicables.

The purpose of this Code of Practice is to improve the accessibility of rail travel to persons with disabilities.

Ce Code de pratiques vise à améliorer l'accessibilité du transport ferroviaire pour les personnes ayant une déficience.

The training provided should teach the skills necessary to implement the work practices in this Code of Practice.

La formation devrait porter sur les habiletés nécessaires à la mise en œuvre des pratiques de travail préconisées dans le présent Code de pratiques.

Second, this Code of Practice and the use of the related Certification Mark on participant's web sites provide comfort and promote trust to businesses and individuals wishing to leverage the commercial, financial and agile operations capabilities that the cloud-based and hosted solutions can offer.

Deuxièmement, ce code de conduite et la présence de son label de certification sur les sites Web des participants rassurent et mettent en confiance les entreprises et les personnes souhaitant exploiter les capacités d'opérations commerciales, financières et dynamiques que les solutions cloud et hébergées peuvent offrir.

Failure to report a prohibited payment is itself a violation of this Code of Business Conduct and may result in disciplinary procedures being implemented.

Tout défaut de signalement d'un paiement interdit constitue en soi une violation du présent Code de conduite et peut conduire à des procédures disciplinaires.

And, we developed this Code of Business Conduct and Ethics to provide an overview of our policies as well as additional guidance to ensure that we consistently conduct business in a manner that is above reproach.

Nous avons établi ce code de conduite et d'éthique professionnelle pour offrir une vue d'ensemble de notre politique, ainsi que des directives complémentaires garantissant l'exercice de notre activité de manière irréprochable et cohérente.