Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this harmonization program
Examples with "this harmonization program" and their translation in Frans
Senator Fairbairn: - who indicate that the overall implementation of this harmonization program will be a saving for consumers at every level of taxation in that province.
Le sénateur Fairbairn:... qui laissent entendre que ce programme d'harmonisation va épargner de l'argent à tous les consommateurs de cette province et cela, à tous les niveaux d'imposition.
Hon. Joyce Fairbairn (Leader of the Government): Honourable senators, the federal government is not imposing this harmonization program on the provinces of Nova Scotia, New Brunswick or Newfoundland.
L'honorable Joyce Fairbairn (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, le gouvernement fédéral n'impose pas ce programme d'harmonisation aux provinces de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de Terre-Neuve.
Andere resultaten
This harmonization of the programs responds to a commitment made in the Beyond the Border Action Plan for Perimeter Security and Economic Competitiveness.
Cette harmonisation des programmes répond à un engagement pris dans le Plan d'action Par-delà la frontière pour la sécurité du périmètre et la compétitivité économique.
Our harmonization program is totally unique.
Notre programme d'harmonisation est tout à fait unique.
Other harmonization programs So what else are we doing to harmonize our border?
Autres programmes d'harmonisation Et que faisons-nous d'autre pour harmoniser notre frontière?
The first was the need for and the essence of the harmonization program.
Premièrement, il a été question de la nécessité et de l'essence même du programme d'harmonisation.
In an age of globalization of trade and other things, our harmonization program is very timely.
En cette ère de mondialisation du commerce et d'autres choses, notre programme d'harmonisation arrive à point nommé.
Mr. Speaker, what the hon. member forgets is that there are significant advantages to a harmonization program.
Monsieur le Président, le député oublie que l'harmonisation présente des avantages considérables.
Perhaps it is time to acknowledge that the replacement harmonization program is also a mistake.
Il est peut-être temps de reconnaître que le programme de remplacement, c'est-à-dire l'harmonisation, constitue aussi une erreur.
As such, it is crucial that this organization be part of the regional harmonization programs implemented in Africa.
A ce titre, il est crucial que cette organisation soit partie prenante des programmes d'harmonisation régionale en œuvre en Afrique.
The first part of this bill contains provisions intended to facilitate the harmonization program.
Dans une première partie, ce projet de loi contient des dispositions destinées à faciliter la matérialisation du programme d'harmonisation.
Mr. Chair, there's obviously a cost to implementing an arrangement, a harmonization program such as this.
Monsieur le président, la mise en oeuvre d'une entente, d'un programme d'harmonisation comme celui-ci, entraîne bien évidemment des coûts.
Efforts should be pursued to develop standards, methods, and resources to support harmonization programs.
Des efforts devraient être déployés pour élaborer des normes, des méthodes et des ressources à l'appui des programmes d'harmonisation.
Synoniemen voor this harmonization program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 702. Exact: 2. Verstreken tijd: 451 ms.
