Examples with "this here... church and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And I'm done talking about this here... church and state.
Et j'en ai marre d'en parler ici... C'est la frontière.
Andere resultaten
Just imagine this is your church here and you have a full congregation, so...
Imagine que c'est ton église et que toutes tes ouailles sont là...
Just imagine this is your church here and you have a full congregation, so...
Arrête. Imagine que c'est ton église, que tous tes paroissiens sont là.
Looking at this platform, to some of my friends that's here, one of the deacons of our church, or trustees, rather, Brother Sothmann and them...
En regardant à cette estrade, certains de mes amis qui sont ici, un des diacres de notre église, ou plutôt des administrateurs, frère Sothmann et les autres...
Here the rolls were packed in special bags which were ordered from the church and which bore the inscription "Give us this day our daily bread...".
Ils furent introduits dans les cornets mis à disposition par l'Église, portant l'inscription "Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien...".
Now, you notice, this was a angel; and it's the angel of the seventh church age, because it says here, it is the seventh angel of the seventh church age. Found that...
Maintenant, vous remarquerez que, celui-ci était un ange; et c'est l'ange du septième âge de l'église, parce qu'il est dit ici que c'est le septième ange du septième âge de l'église...
The village square of Naujac-sur-Mer and its shops make this village an animated one all year round, but the church here hides a very different history...
Laby'Médoc NAUJAC-peu d'histoire La place de Naujac-sur-Mer, avec ses quelques commerces en font un petit bourg animé toute l'année mais son église cache une histoire...
This is done through programs... Look at every big church and you will see that the people are not content to come and here the minister preach, but you will find many programs going on in those churches.
Ceci est fait au travers des programmes... Regardez chaque grande église et vous verrez que les gens ne se contentent pas de venir entendre un prédicateur prêcher, mais vous trouverez qu'il y a beaucoup de programmes qui se déroulent dans ces églises.
Because they always come and say the same things. "Here is what I think..." or, "the Church should do this or that..." We need to be patient with young people.
Parce qu'ils viennent toujours dire les mêmes choses, ou bien "je suis de tel avis" ou bien "l'Église devrait...", et il faut de la patience avec les jeunes.
And as he comes here as a witness of Your grace, a reader of Your Word, convinced in his heart that this is the thing to do, because it's a commission of Your holy Church...
Et tandis qu'il vient ici comme témoin de Ta grâce, un lecteur de Ta Parole, convaincu dans son coeur que ceci est la chose à faire, parce que c'est une commission donnée à Ta sainte Eglise...
Is it not this that we are seeing here? ... this beginning with Spiri-Maria, and already the birth of the Church of John!
N'est-ce pas ce que nous voyons ici: ce commencement avec Spiri-Maria et déjà l'éclosion de l'Église de Jean!
E-71 Par And with our heads bowed just in this solemn moment, when maybe at this very moment there may rest upon you, upon this church, upon many here...
E-189 Avec nos têtes inclinées, pendant cet instant solennel, alors qu'en ce moment précis, il se peut qu'il y ait sur vous, sur cette église, sur bien des gens ici...
When I told my wife, when they give us the money to build that parsonage which I turned over to this church... This church owns that parsonage; go down here and find out if it isn't.
903 Quand on nous a donné de l'argent pour construire cette résidence pastorale que j'ai remise à cette église et que j'en ai parlé à ma femme...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.