Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this programme should help
Examples with "this programme should help" and their translation in Frans
This programme should help the government and the social partners to review the different aspects of social legislation and procedures to bring them fully into line with international standards, and to build the capacities of the social partners to contribute effectively to the social dialogue.
Ce dernier devrait aider le gouvernement et les partenaires sociaux à réviser les différents aspects de la législation sociale et des procédures afin de les mettre en conformité avec les normes internationales, ainsi qu'à renforcer les capacités des partenaires sociaux pour contribuer efficacement au dialogue social.
Requests that this programme should help to reduce the heavy financial obligations that families in the EU have to meet
demande que ce programme contribue à alléger les lourdes obligations économiques à la charge des familles dans l'Union
This programme should help to improve living conditions in one of the poorest areas of Afghanistan (Bamyan and Wardak provinces), targeting farming practices, housing, energy efficiency and community natural resource management.
Ce programme doit permettre l'amélioration des conditions de vie dans une des zones les plus pauvres de l'Afghanistan (provinces de Bamyan et de Wardak) en ciblant les pratiques agricoles, l'habitat, l'efficacité énergétique et la gestion communautaire des ressources naturelles.
President Santer stressed that this programme should help China in its pursuit of economic and social reform.
Le président Santer a souligné que ce programme devrait aider la Chine à poursuivre ses réformes économiques et sociales.
Andere resultaten
In this regard, this action programme should help.
Ce programme d'action devrait apporter une aide à cet égard.
This new programme should help create over 3000 jobs.
Ce nouveau programme devrait permettre la création de plus de 3000 emplois.
This strategic programme should help the industry's medium-to long-term planning of its research and technology-acquisition activities.
Ce programme stratégique devrait aider l'industrie aéronautique européenne à mieux programmer la recherche et l'acquisition de technologies à moyen et long terme.
Developing human capital is a key priority for the EIB and this important programme should help improve access to education for thousands.
Le développement du capital humain est une priorité absolue pour la BEI et cet important programme devrait contribuer à améliorer l'accès à l'éducation pour des milliers d'enfants.
This ECHO programme should help nearly 1,200 families to get a fresh start.
Le programme d'ÉCHO devrait aider près de 1200 familles à prendre un nouveau départ.
To this end, the programme should help consolidate and bolster public universities in third countries, helping them meet their goals to produce high quality education and research, with academic freedom.
En ce sens, le programme devrait contribuer à consolider et à renforcer les universités publiques des pays tiers en les aidant à atteindre les objectifs d'enseignement et de recherche de qualité dans un cadre de liberté universitaire.
The more efficient use of R&D investments through this joint programme should help accelerate the development of future generations of energy conversion systems.
Par ailleurs, l'utilisation plus efficace des investissements de R&D à travers le programme conjoint peut contribuer à accélérer le développement des générations futures de technologies de conversion.
Initiated as it was by the European Parliament, this programme should also help to promote cultural diversity while giving real added value to the actions already carried out in this area by the Union and the Member States.
Initié par le Parlement européen, ce programme devrait de surcroit contribuer à promouvoir la diversité culturelle tout en apportant une réelle valeur ajoutée aux actions déjà menées dans ce domaine par l'Union et par les États membres.
Coupled with our commitment to energy conservation programmes, this should help to improve the working environment for our staff and others who use our facilities.
Conjuguée à notre volonté résolue de mener à bien nos programmes d'économie d'énergie, cette rénovation devrait contribuer à améliorer le milieu de travail dans lequel opèrent nos fonctionnaires et tous ceux qui utilisent nos installations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59938. Exact: 4. Verstreken tijd: 497 ms.
