Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through the program should
Examples with "through the program should" and their translation in Frans
Therefore, the support provided through the program should match the income replacement rate under the EI program, and a minimum threshold should be established, as provided in the POWA since 1987.
En conséquence, le soutien offert par le programme devrait être l'équivalent du taux de remplacement du revenu prévu au régime d'assurance-emploi, tout en considérant qu'un seuil minimal devrait être établi, comme le prévoyait d'ailleurs le PATA à compter de 1987.
Andere resultaten
Nothing referenced in or obtained through the Programs should be construed as granting by implication, estoppel or otherwise, any license or right to use any such Trademarks without our written consent and/or the consent of such third party that owns the Trademarks.
Aucune des dispositions ou acquisition obtenue dans le cadre des Programmes ne doit être interprétée comme conférant implicitement, par préclusion ou autrement toute licence ou droit d'utiliser ces marques commerciales sans notre consentement écrit et/ou le consentement du tiers propriétaire des marques. Exclusion de garantie
The benefits and services provided through the Treatment Benefits Program should be reviewed by Program Management on a regular basis.
Les gestionnaires du programme devraient examiner régulièrement les avantages et services fournis dans le cadre du Programme des avantages médicaux.
Support through the CECRA program should be available on a sliding scale, recognizing the tenuous financial circumstances that many commercial tenants will continue to face while restrictions remain in place.
Le soutien en vertu du programme AUCLC devrait être accessible sur une base dégressive, afin de reconnaître la situation financière précaire à laquelle de nombreux locataires commerciaux continuent de faire face tant que les restrictions demeurent en place.
Canadian scientists supported through the CIHR-CNR program should consult CNR for information about travel allowances within Italy and coverage of medical and hospital expenses.
Les scientifiques canadiens participant au programme IRSC-CNR devraient consulter le CNR afin d'obtenir des renseignements à propos des allocations de voyage à l'intérieur de l'Italie et concernant l'assurance-maladie et l'assurance-hospitalisation.
You also stated that the amount available through the advance payments program should be maintained at $250,000.
Vous avez aussi mentionné qu'il faudrait maintenir le montant de 250000 $ du Programme de paiements anticipés.
For all programs, 2-3 examples of the types of program/policy questions that could be answered through the proposed program should be provided.
Pour tous les programmes, vous devez fournir 2 ou 3 exemples des types de questions du programme ou de la politique auxquelles une réponse pourrait être obtenue grâce au programme.
If more money were available through the Contributions Program where should it be spent?
Si davantage d'argent était disponible par l'entremise du Programme de contributions, où devrait-il être dépensé?
If less money was available through the Contributions Program what areas should be scaled back?
Si moins d'argent était disponible par le biais du Programme des contributions, dans quels secteurs devrait-on couper?
Such an initiative should be strategic i.e. something that couldn't be done easily through the operating grants program and should involve partners and the research community at the outset.
Une telle initiative devrait être stratégique, c'est-à-dire une entreprise qui ne pourrait pas se réaliser facilement par l'intermédiaire du programme de subventions de fonctionnement et qui devrait faire participer des partenaires et le milieu de la recherche dès le début.
Continuous monitoring of this section has already been funded through the UK RAPID program and should provide much better data in the future, and a potential solution to this and other remaining puzzles.
L'étude continue de cette section océanique a été déjà financée par le programme UK RAPID et devrait fournir des données bien meilleures à l'avenir, et une solution potentielle à cette question et à d'autres questions restants en suspens.
Where suppressions and confidentiality become key concerns and severely limit the data, the possibility of making data available to researchers through the Research Data Centres program should be explored.
Lorsque les suppressions et la confidentialité deviennent d'importantes préoccupations et limitent sérieusement les données, on devrait explorer la possibilité de rendre les données accessibles aux chercheurs par l'entremise du programme des Centres de données de recherche.
Rather than just passing the error through, the higher level program should interpret the error message before bubbling it up to the next higher level.
Plutôt que d'ignorer l'erreur, le programme situé à un niveau au-dessus devrait interpréter le message avant de le transmettre au niveau supérieur suivant.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1151316. Exact: 1. Verstreken tijd: 1834 ms.
