A second prompt displays: Press Y to Program or N to Exit.
Une deuxième invite s'affiche: Appuyez sur Y pour programmer ou N pour quitter.
and to Program Number Two, "The Founders."
GUESS may request proper identification with regard to Program transactions.
GUESS peut exiger une identification adéquate pour les transactions liées au Programme.
Reference to Program in this License Agreement shall include the Online Service where and to the fullest extent that the content permits.
La référence au Programme dans ce Contrat de licence inclut le Service en ligne dans l'entière mesure autorisée par son contenu.
This performance measurement data represented a notable commitment to Program reporting and transparency.
Ces données de mesure du rendement représentaient un engagement notable du Programme en matière de rapports et de transparence.
Audit recommendations focused on improvements to Program planning and monitoring functions.
Les recommandations de la vérification portaient sur l'amélioration des fonctions de planification et de surveillance du programme.
linkages to Program objectives are clearly defined;
Part of the current delays can be attributed to Program management which is slow to exercise payment authority.
Une partie des retards actuels peut être attribuée à la direction du programme qui exerce le pouvoir de payer avec lenteur.
This policy dialogue work was complementary to Program outcomes related to bolstering the voice of civil society.
Ces échanges stratégiques étaient complémentaires aux objectifs du Programme liés au renforcement de la voix de la société civile.
Issues relating to Program delivery are as follows: 1.
Les problèmes liés à la prestation du Programme sont les suivants : 1.
There is a need for more proactive activities that have a higher value-added to Program objectives.
Il faudra entreprendre des activités proactives qui ajouteront de la valeur aux objectifs du programme.
The selection of projects is well aligned to Program priorities and based on relevant and appropriate set of criteria.
La sélection des projets s'effectue en fonction des priorités du Programme et se fonde sur des critères pertinents et appropriés.
At the same time, greater access to technical expertise and a stronger analytical framework would have been required to add more value to Program operations.
Toutefois, il aurait fallu avoir un meilleur accès à l'expertise technique et à un cadre analytique plus solide pour ajouter plus de valeur aux opérations du programme.