A second prompt displays: Press Y to Program or N to Exit.
Une deuxième invite s'affiche: Appuyez sur Y pour programmer ou N pour quitter.
and to Program Number Two, "The Founders."
The technology was developed in parallel with repeated changes to Program forms, rules, and processes, and before legislation and regulations were finalized.
Le système s'est développé parallèlement à l'évolution constante des formulaires, des règles et des méthodes liées au Programme, et ce, avant que la loi et les règlements aient trouvé leur forme définitive.
GUESS may request proper identification with regard to Program transactions.
GUESS peut exiger une identification adéquate pour les transactions liées au Programme.
Reference to Program in this License Agreement shall include the Online Service where and to the fullest extent that the content permits.
La référence au Programme dans ce Contrat de licence inclut le Service en ligne dans l'entière mesure autorisée par son contenu.
For more information, go to Program areas and field codes.
Pour en savoir plus, allez à Programmes de bienfaisance et codes de domaines.
This performance measurement data represented a notable commitment to Program reporting and transparency.
Ces données de mesure du rendement représentaient un engagement notable du Programme en matière de rapports et de transparence.
Audit recommendations focused on improvements to Program planning and monitoring functions.
Les recommandations de la vérification portaient sur l'amélioration des fonctions de planification et de surveillance du programme.
linkages to Program objectives are clearly defined;
Part of the current delays can be attributed to Program management which is slow to exercise payment authority.
Une partie des retards actuels peut être attribuée à la direction du programme qui exerce le pouvoir de payer avec lenteur.
This policy dialogue work was complementary to Program outcomes related to bolstering the voice of civil society.
Ces échanges stratégiques étaient complémentaires aux objectifs du Programme liés au renforcement de la voix de la société civile.
Funding preference will be given to projects that address strategic priorities relating to Program objectives.
Un financement sera accordé de préférence aux projets qui se conforment aux priorités stratégiques précisées dans les objectifs du Programme.
Issues relating to Program delivery are as follows: 1.
Les problèmes liés à la prestation du Programme sont les suivants : 1.