Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to codifications
Examples with "to codifications" and their translation in Frans
In addition to these, 500 new legislative initiatives have been included in another rolling programme specifically dedicated to codifications, some 200 of them in 2007 alone.
Outre ceux-ci, 500 nouvelles initiatives législatives ont été ajoutées à un autre programme glissant consacré aux codifications en particuliers, dont quelque 200 d'entre elles en 2007 seulement.
whereas in addition to the above simplification measures, some 500 new legislative initiatives (some 200 of which in 2007 alone) have been included in a separate rolling programme specifically dedicated to codifications,
considérant qu'à ces mesures de simplification s'ajoutent environ 500 nouvelles initiatives législatives (dont près de 200 pour la seule année 2007) énumérées dans un programme "glissant" distinct voué à la codification,
In the meantime, it states that some 500 new legislative initiatives (200 of which in 2007 alone) have been included in a separate rolling programme specifically dedicated to codifications, showing the bureaucratic complexity of the European Union.
En même temps, il indique que quelque 500 nouvelles initiatives législatives (dont 200 pour 2007 uniquement) ont été intégrées dans un programme glissant distinct consacré principalement aux codifications, révélant la complexité bureaucratique de l'Union européenne.
The forms and styles of these writings show considerable flexibility, ranging from parables to sermons to codifications of law.
Les formes et les styles de ces écrits montrent une flexibilité considérable, allant de paraboles pour les sermons de codifications de droit.
Andere resultaten
The Implementing Regulation should equally be subject to codification.
Le règlement d'application devrait également faire l'objet d'une codification.
Careful consideration was being given to codification of customary laws.
La codification du droit coutumier fait l'objet d'une grande attention.
The topic appeared to lend itself more to political negotiation than to codification.
Ce sujet semble se prêter davantage à la négociation politique qu'à la codification.
The contribution to codification and doctrine made by regional bodies was acknowledged.
La contribution des organismes régionaux à la codification et à la doctrine a été reconnue.
In addition, as practice showed, States also objected to codification treaties.
De même, comme la pratique le démontrait, les Etats font aussi des objections à des conventions de codification.
No such rule is to be found in the law prior to codification.
Si l'on regarde le droit antérieur à la codification, on n'y trouve pas de règle semblable.
Of course, in addition to codification, it could be the subject of innovation.
Bien sûr, en plus de la codification, elle pourrait faire l'objet d'innovations.
Unilateral acts of that sort were not, of course, open to codification.
Les actes unilatéraux de cette nature ne se prêtent évidemment pas à la codification.
The topic clearly lent itself to codification, not progressive development, for several reasons.
Il est clair que le sujet se prête à une codification mais non à un développement progressif pour plusieurs raisons.
Synoniemen voor to codifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5365. Exact: 4. Verstreken tijd: 98 ms.
