Examples with "to the request code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and a steering lock device, the specified code corresponding to the request code transmitted from the first portable tool
ou un dispositif antivol sur la direction), ledit code spécifique correspondant au code de commande transmis à partir du premier outil portable ordinaire
Andere resultaten
It is necessary to inform the request code printed on the form header.
The mobile connect server responds to the request with a pairing code that is displayed by the output device.
Le serveur de connexion mobile répond à la demande avec un code d'appariement qui est affiché par le dispositif de sortie.
If the response data which correspond to the first request code are not stored in the storage means, the request control means causes the second communication means to transmit the first request code as a second request code.
Si les données de réponse qui correspondent au premier code de demande ne sont pas stockées dans le moyen de stockage, le moyen de commande de demande amène le second moyen de communication à transmettre le premier code de demande en tant que second code de demande.
The center server (10) makes a provision request for the weight-related information in response to the request presenting the label code of the purchaser of the product.
Le serveur central (10) effectue une requête de provision pour les informations en relation avec le poids en réaction à la requête présentant le code d'étiquette de l'acheteur du produit.
Some servers will escape strings before sending the request to your code, some will not.
Certains serveurs vont échapper les chaînes de caractères avant de nous les transmettre, d'autres non.
To determine the proper request code, the host performs a GE-ESCRIPTOR device request, specifying a predetermined string descriptor.
Afin de déterminer le bon code de demande, l'hôte fait une demande de dispositif d'obtention de descripteur, qui spécifie un descripteur de chaîne prédéterminé.
If the pre-assigned source number assignment is different for any of the paper sources than the print request code, a user can change the source number assignment to agree with the print request code.
Si, quelle que soit la source de papier, cette affectation est différente du code de demande d'impression, l'utilisateur peut la modifier de sorte qu'elle s'accorde avec le code de demande d'impression.
The server is currently unable to handle the request. This code indicates that this is a temporary condition and that the server will be up again after a delay.
Le serveur ne parvient pas à traiter la demande pour le moment. Ce code indique une situation temporaire. Le serveur sera de nouveau opérationnel ultérieurement.
responsive to processing of the request object code, generating a response object code having the second format
en réponse au traitement du code d'objet de demande, à générer un code d'objet de réponse qui présente le second format
Symfony2 routes the request to the code that handles it by trying to match the requested URL against some configured patterns.
Routing Symfony2 achemine la requête vers le code qui la gère en essayant d'associer l'URL demandée à des masques prédéfinis.
The solution was to keep the request source code (in other words, a procedure) on the server side and have the client workstation send a request consisting only of the name of the procedure to be executed.
La solution était de conserver le code source de la requête (en d'autres termes, une procédure) sur le serveur et que le client envoie une requête comportant seulement le nom de la procédure à exécuter.
In response to the location request code, the wireless communication device (104,301, 500) transfers a location query indicating the communication code.
En réponse au code de requête de localisation, le dispositif de communication sans fil (104,301, 500) transfère une interrogation de localisation indiquant le code de communication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.