Examples with "too much... just" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apartment is very nice and large with all kind of confort if you want to visit the city without spending too much... just a brief walk from the underground thanks to which you can visit easily every part of Atene!
L'appartement est très agréable et spacieuse, avec toutes sortes de confort si vous voulez visiter la ville sans dépenser trop... juste une brève promenade dans les souterrains grâce à laquelle vous pouvez visiter facilement toutes les parties de Atene!
We find in the region a lot of wild blackberries with fleshy berries... not too much... just what it takes, and especially not dried up by the powerful sun of July.
Nous trouvons dans la région pas mal de mûres sauvages aux baies assez charnues... pas trop... juste ce qu'il faut, et surtout pas desséchées par le soleil puissant du mois de juillet.
Andere resultaten
We met some of them in town, but by then they were having a beer or something and there wasn't too much... it was just have a good time...
Nous en avons rencontrés quelques-uns en ville, mais à ce point-là ils prenaient une bière ou quelque chose et il n'y avait pas trop... Il s'agissait de s'amuser, tout simplement.
I... I'm sorry. I know I talk too much. I... I just want to go home.
L'autre. Je ne sais pas. Je n'ai pas vu son visage.
Again, we're not saying that means you should travel or that 1.8% is not too much already... we're just saying it's good to be rational and not react impulsively and emotively.
Encore une fois, nous ne disons pas que cela signifie que tu devrais voyager ou que 1,8% ce n'est pas déjà trop... nous disons simplement qu'il est bon d'être rationnel et de ne pas réagir de manière impulsive et émotionnelle.
It's nothing much... just a sort of genuine top grade cowhide travelling bag... with all the accessories.
Juste un bagage en cuir de qualité avec tous les accessoires.
It didn't take much... just a story that was out of synch with the common world but that reminded me of something.
Il n'y a rien de plus à dire... ou peut être simplement une histoire hors norme, décalée par rapport au monde ordinaire mais qui me rappelle quelque chose.
I love you so much... just as you are.
Je t'aime pour tout ce que tu es. Je t'aime tellement...
It's quite an involved process, too, which is why I like them so much... just the steps to it are all very different.
C'est un processus assez complexe aussi et c'est pourquoi je les aime tellement... les étapes pour y arriver sont toutes très différentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.