Examples with "true... no" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's not true... No, no, no, let me finish.
Richard, tu peux reculer ? - C'est pas vrai... Non, laisse-moi finir.
I never could get past the fifth, but somebody in my house has eaten up to twice in a single tranche true... no names... Matthias?
Je n'ai jamais pu aller au-delà de la cinquième, mais quelqu'un dans ma maison a mangé jusqu'à deux fois en une seule tranche vrai... pas de noms... Matthias?
It's not true... No, no, no, let me finish. Okay, did I put your picture up on the big screen in the auditorium?
Non, laisse-moi finir. Est-ce que j'ai mis ta photo sur le grand écran de l'auditorium ? Oui.
Andere resultaten
If what Mr. McGuire is suggesting is true... there's no evidence of it at this point.
Si ce que M. McGuire suggère est vrai... rien ne le prouve pour l'instant.
And it's completely true... because you have no control over these events and it does not go as you choose.
Et c'est complètement vrai... parce que vous n'avez aucune maîtrise de ces événements et ça ne se passe pas comme vous le décidez.
Player, please catch the true criminal for me... no, for my friends the Homurons.
Je vous en prie, capturez-le pour moi, Joueur. Non, pas pour moi, pour mes amis de la famille Homuron.
Is it really true? - Yes... No... It's like he said.
Why did you use the past tense? Yes... Yes... it's true... there's no reason to think... she's dead...
Pourquoi parler au passe ? Oui. Oui, c'est vrai. Il n'y a aucune raison de penser qu'elle soit morte.
Many of the [Vietnamese] refuse to accept our superior culture, but thousands of others see in us a way of improvement... No true Frenchman would ever consider all of them as anything better than les enfants inferieurs ('inferior children').
Beaucoup de [Vietnamiens] refusent d'accepter notre culture supérieure, mais des milliers d'autres voient en nous un moyen de s'améliorer... Aucun vrai Français ne les considérerait jamais comme quelque chose de mieux que les enfants inferieurs (enfants inférieurs).
It's unfortunate but true that no makeup...
C'est malheureusement vrai que pour un oeil averti...
"The course of true love..." - Gathers no moss.
True. -... there are no French.
Oui. - ...la France non plus.