We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2 du programme
Study must take place in at least two of the Programme countries.
Les études doivent se dérouler dans au moins deux pays participant au programme.
In phase two of the Programme, there would be a review of current activities and that new priorities would then be agreed upon.
Dans le cadre de la phase 2 du Programme, les activités en cours devraient faire l'objet d'un examen et de nouvelles priorités seraient alors convenues.
Lack of infrastructure development, addressed under priority two of the Programme, continued to be a major obstacle to the development of landlocked developing countries and their integration into the world economy.
L'insuffisance des équipements, objet de la Priorité 2 du Programme, continue d'entraver gravement le progrès des pays en développement sans littoral et leur intégration à l'économie mondiale.
minimum one HEI from at least two of the Programme Countries taking part
au moins un établissement d'enseignement supérieur dans chaque pays participant au programme
minimum one HEI from at least two of the Programme Countries taking part
New directions in the world economy and advances in science and technology were two of the programme areas that seemed particularly appropriate.
Les nouvelles orientations de l'économie mondiale et les progrès de la science et de la technologie sont deux domaines qui s'imposent particulièrement pour le lancement de programmes.
This will be entirely girl-led and will be launched in line with phase two of the programme, along with the introduction of demand-based grants to expand the work to other countries throughout the world.
Ce processus sera entièrement mené par les filles et sera lancé en accord avec la deuxième phase du programme, en même temps que l'introduction de demandes de subventions pour étendre le travail à d'autres pays autour du monde.
Furthermore, two of the programme's objectives are to ensure that stocks are sufficient to achieve food security and to promote the development of areas dedicated to the crops in question.
Elles ont également indiqué que deux des objectifs visés par le programme consistaient à garantir la constitution de stocks suffisants pour assurer la sécurité alimentaire et favoriser le développement des zones géographiques consacrées aux cultures en question.
For the purposes of this document, it is of interest to consider the activities carried out within the framework of components one and two of the programme in further detail.
Il est utile, aux fins du présent document, de passer en revue les activités menées à bien dans le cadre des volets nos 1 et 2 du programme.
Part Two of the Programme contains the main immediate demands raised by the worker-communist party in workers' ongoing struggles to impose reforms on the existing system.
Part Cette deuxième partie du programme contient les principales revendications immédiates proposées par les communistes ouvriers dans les luttes en cours pour imposer des réformes au système existant.
We have also launched a second series of workshops to prepare part two of the programme that will run from June 2011 to mid-2013.
Et nous avons aussi lancé une seconde série d'ateliers pour préparer la seconde partie du programme qui s'étalera de juin 2011 à la mi-2013...
A comprehensive evaluation of the impact of this global programme to reduce household vulnerability to HIV/AIDS and other infectious diseases has provided the foundation for adjustments and design of phase two of the programme.
Une évaluation générale des effets de ce programme global sur la réduction de la vulnérabilité des familles au VIH/SIDA et aux autres maladies infectieuses apportera les éléments nécessaires pour procéder à des ajustements et concevoir la deuxième phase du programme.
The project will operate within the framework of the Health programme and will specifically address two of the programme's overarching objectives
Le projet s'inscrira dans le cadre du programme «Santé» et se consacrera spécifiquement à deux des objectifs fondamentaux de ce programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.