Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under programme
Vertaling van "under programme" in Frans
43.16 All parliamentary activities under programme 27 were delivered.
43.16 Toutes les activités prévues par les organes délibérants au titre du programme 27 ont été exécutées.
Measure 214 - Payments claims submitted not within the relevant time-limit established in the contracts signed under programme 2000-2006.
Mesure 214 - Demandes de paiement soumises en dehors du délai prévu dans les contrats signés au titre du programme 2000-2006
The additional provision for general temporary assistance reflects the distribution among subprogrammes of the part of the provision for general temporary assistance, previously budgeted under programme support.
Le montant supplémentaire au titre de l'assistance temporaire correspond à la répartition entre les différents sous-programmes d'une partie du crédit ouvert au titre de l'assistance temporaire, précédemment imputé à la rubrique Appui au programme.
The Committee notes that the proposed categorization in two groups - programme posts and posts under programme support and administration - is more pragmatic and makes the analysis of posts more transparent.
Il note que la classification proposée en deux groupes - postes de programme et postes d'appui au programme et d'administration - est plus pragmatique et donne une transparence accrue à l'analyse des postes.
It was considered that such follow-up could be accomplished by establishing a separate new subprogramme under programme 7.
À cet égard, on a considéré qu'un tel suivi pourrait être assuré grâce à la création d'un nouveau sous-programme distinct au titre du Programme 7.
As a result of the reorganization, the resources of the Department would be concentrated under programme of work.
La majeure partie des ressources irait au programme de travail.
For example, the Committee notes that the Headquarters subprogramme entitled "planning, development and coordination of conference services" now includes information technology activities previously presented under programme support.
Le Comité constate par exemple que le sous-programme relatif à la planification, à la gestion et à la coordination des services de conférence au Siège comporte désormais des activités informatiques qui relevaient précédemment de l'appui au programme.
The costs related to service-level agreements for staff in New York are provided centrally under programme support.
Les dépenses relatives aux accords de prestation de service pour le personnel de New York sont regroupées dans la catégorie Appui au programme.
In paragraph 6 of his report, the Secretary-General outlines the additional activities to be undertaken under programme 45.
Au paragraphe 6 de son rapport, le Secrétaire général recense les activités supplémentaires à entreprendre au titre du programme 45.
a Included under programme of work.
a Les montants considérés sont indiqués au titre du programme de travail.
TOTAL Q. 755,660.00... Total exemption under programme I.
TOTAL 755660 quetzales Exonération totale au titre du programme I
Details for each of these mandates are provided below under programme implementation.
On trouvera ci-après, dans la rubrique consacrée à la mise en œuvre du programme, des détails concernant chacune de ces activités.
The objectives were to evaluate the effectiveness and the tolerance of the treatment delivered under programme conditions.
Elle vise à évaluer l'efficacité et la tolérance du traitement administré dans les conditions prévues par le programme.
Synoniemen voor under programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 434. Exact: 434. Verstreken tijd: 127 ms.
