Examples with "usable analyses" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usable analyses can be carried out using the expertise of competent data scientists.
Grâce à l'expertise de data scientists expérimentés, il sera possible d'effectuer des analyses utiles.
But by making certain assumptions, consisting of assuming that components whose periods are close behave similarly vis-à-vis the generative force, it is possible to perform usable analyses with only one month of observations.
Mais moyennant certaines hypothèses, consistant tout naturellement à supposer que des composantes dont les périodes sont voisines se comportent de manière voisine vis-à-vis de la force génératrice, il est possible d'effectuer des analyses exploitables, avec seulement un mois d'observations.
Andere resultaten
the reproducible inbred strain chimeric animal thus obtained is usable in gene function analyses, animal experiments, etc. without resort to troublesome inbred strain procedures.
l'animal chimère reproductif de souche pure ainsi obtenu peut être utilisé dans des analyses de fonctions génétiques, des expérimentations animales, et d'autres essais, sans recourir à des procédures de souche pure problématiques.
After samples are collected using either of the methods, they are stored at -80 degree Celsius to ensure they stay usable for analyses.
Une fois les échantillons prélevés à l'aide de l'une ou de l'autre des méthodes, ils sont stockés à -80 degrés Celsius afin d'assurer qu'ils restent utilisables pour les analyses.
The laboratory analyses of these samples allows to create reference site-specific maps usable to control real time measurement.
L'analyse en laboratoire de ces échantillons permet d'établir des cartes intraparcellaires de référence afin de contrôler les mesures en temps réel.
They should accordingly proceed to collect and analyse data by type of procedure so that reliable and usable comparative statistics can be obtained.
Les États membres devraient donc procéder à la collecte analytique des données ventilées par type de procédure afin de disposer de statistiques fiables et exploitables à des fins de comparaison.
Design usable, efficient and effective solutions to an ICT matter of concern based on proper analyses.
Concevoir des solutions utilisables, efficients et efficaces à une question des TIC de préoccupation fondée sur des analyses appropriées.
Guidelines supporting Pest and Pathway Risk Analyses completed, disseminated to competend bodies and usable for standardation of phytosanitary measures.
Rédaction de lignes directrices à l'appui des analyses du risque phytosanitaire pour diffusion aux organismes compétents et utilisables pour la standardisation des mesures phytosanitaires.
Many countries now collect information on women and young people migrating alone, but few make it available in a usable form and fewer still analyse it.
De nombreux pays collectent désormais des informations sur les femmes et les jeunes qui émigrent seuls, mais peu les rendent publiques sous une forme utilisable, et moins encore, les analysent.
increase sample size of SHARE in order to make the Survey usable also for with-in-country analyses.
accroître la taille de l'échantillon SHARE afin que l'enquête puisse aussi servir à des analyses nationales.
Enhanced ability for applications to receive, upload and analyse collected data and synthesize the data into usable information
Capacité renforcée des applications à recevoir, à transférer et à analyser des données collectées et à les synthétiser sous une forme utilisable
In these and the following meta-analyses, the number of comparisons varies slightly between phases due to differences between phases in the number of usable data sets.
Dans ces méta-analyses et dans les suivantes, le nombre de comparaisons diffère légèrement d'une phase à l'autre en raison du nombre différent d'ensembles de données utilisables.
Software/ databases that analyse and act on the information, and convert tag data into usable business inputs, such as inventory tracking or product identification.
Des logiciels / bases de données qui analysent et traitent les données, et qui convertissent les données de l'étiquette en intrants d'entreprise utilisables, comme le suivi d'inventaire ou l'identification de produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.