Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the time code
Examples with "using the time code" and their translation in Frans
This unit only can edit using the time code.
Cet appareil est le seul qui puisse effectuer un montage avec le code temporel.
a nonlinear editing machine generates an edit list to be provided to an on-line edit system by using the time code of 24 frame rate inserted in the user area.
une machine d'édition non linéaire produit une liste d'édition à fournir à un système d'édition en ligne, par utilisation du code temps à fréquence de 24 images introduit dans la zone utilisateur.
Here, read out is controlled by using the time code digit as a reference, so as to maintain the pull down conversion method during join-imaging.
Ici, la lecture est commandée par l'utilisation d'un chiffre de codage temporel qui sert de référence, de façon à maintenir le processus de conversion d'adaptation au cours de l'imagerie conjointe.
NTP time servers are an efficient method of receiving these long wave transmissions and then using the time code as a synchronisation source.
NTP serveurs de temps Sont une méthode efficace pour recevoir ces transmissions à ondes longues et ensuite utiliser le code temporel comme source de synchronisation.
This way a TV-viewer can interact with a program pointing to any piece of the broadcast by using the time code.
Ainsi, le téléspectateur peut interagir avec une émission en pointant sur un item quelconque d'une émission au moyen du code temporel.
Andere resultaten
a recording and reproducing device which, when recording a signal, can control the recording addresses very precisely by the minimum recording units using the existing time code
un dispositif d'enregistrement et de restitution qui est capable, lorsqu'il enregistre un signal, de commander les adresses d'enregistrement de manière très précise jusqu'au niveau des unités d'enregistrement minimales, ceci en utilisant le code temporel existant
and a proving section for searching the time proof code storage section by using the received time proof code to acquire the time and outputting proof information based on the acquired time to the terminal.
You can change the destination and delivery time using the tracking code.
Vous pouvez modifier la destination et le délai de livraison à l'aide du code de suivi.
The company registers for the first time using the codes and can immediately make use of all the benefits the customer portal brings.
Les entreprises s'inscrivent la première fois à l'aide des deux codes et profitent instantanément de tous les avantages du portail clients.
Typical applications will see a speed improvement of 2.5 times using the same code and same crystal.
Les applications typiques verront une amélioration de vitesse de 2,5 fois utilisant le même code et le même cristal.
using a deviation of the time code signal from the equalized time code signal to determine the time code offset
déterminant le décalage de code temporel à partir d'une déviation du signal de code temporel par rapport au signal de code temporel lissé
the color frame can be edited by a human operator using an editor for resulting a list of monochrome frames, which are automatically edited in accordance with edited color frames by using the frame number and time code
l'image en couleur peut être travaillée au montage par un opérateur, qui utilise une machine de montage pour obtenir une série d'images monochromes, automatiquement montées selon l'ordre de montage des images couleur correspondant aux numéros d'image et aux codes temporels
4 Input the time code using the numeric buttons, then press The system starts...
4 Saisissez le time code à l'aide des touches numériques, puis La chaîne commence...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1124588. Exact: 5. Verstreken tijd: 1902 ms.
