Examples with "value... But" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Provides lots of value... But not everything
If a particle acquires energy it could accelerate; if your share is appreciated it'll acquire more value... But if you sell your shares, you'l sell virtual ones; you wont sell the specific ones you bought before.
Une particule qui acquiert de l'énergie pourrait accélérer; une action recherchée augmenterait de valeur... Mais si l'on vend une action on ne procédera à aucun échange réel de papiers; on n'échangera que des valeurs virtuelles.
Councils of war have no value... but to decide between two or several doubtful courses.
Les conseils ne servent qu'à décider entre deux parcours douteux.
They broke the images and have taken what little there was of value... but these are just the buildings.
Ils ont cassé les statues et ils ont volé le peu qui avait quelque valeur... mais cela ce ne sont que des bâtiments.
Modern furniture of indifferent taste, various objects of no artistic value... but, in the centre of the room, in a case of purple velvet, protected by a glass globe, and guarded by two officers, was the famous blue diamond ring.
Meubles modernes et de goût médiocre, objets sans valeur artistique... mais au centre de la pièce, sur un socle tendu de velours grenat, protégée par un globe de verre, et gardée par deux agents, étincelait la bague au diamant bleu.
In short, what you need to know is that in Fall 2020, the program will change and could lose some value... but that leaves a lot of time to take advantage of Aeroplan's current benefits.
Bref, ce qu'il faut savoir, c'est qu'à l'automne 2020, le programme va changer et pourrait perdre de la valeur... mais ça laisse encore pas mal de temps pour profiter des avantages d'Aéroplan.
Variable Value Points are a type of Points that, since their value can vary greatly, allows you to extract much more value... but only if you understand them and use them well.
Les Points à valeur variable, c'est un type de Points qui, comme leur valeur est justement variable, vous permet de soutirer beaucoup plus de valeur... mais seulement à condition de bien les comprendre et de bien les utiliser.
Andere resultaten
A political message that holds simple values... but has a double edge.
Un message politique qui a le mérite d'être simple... Mais une vidéo à double tranchant.
Naturally we remain deeply committed to our democratic values... But this historical terror threat underlines the need to invest in security and defence.
Nous restons évidemment profondément attachés à nos valeurs cette menace historique du terrorisme souligne la nécessité de devoir investir dans la sécurité et la défense.
We take a look at how the wave of migration is a menace to European values... but not in the way you might think.
Mais comment la vague d'immigration peut-elle s'avérer être une menace pour les valeurs européennes ? Et non, ce n'est pas ce que vous croyez.
Proinsias De Rossa (PSE, IE) said, "we do have a common social model driven by common values... but different systems".
Proinsias De Rossa (PSE, IE) a souligné : "Nous connaissons un modèle social commun guidé par des valeurs communes... et des systèmes différents".
I consider science to be a founding value of humanity... but that does not prevent having fun practicing it.
Je considère la science comme une valeur fondatrice de l'humanité... mais cela n'empêche pas que l'on peut la pratiquer en s'amusant.
Of course, Aeroplan points thankfully remain variable-value points... but less restrictive ones.