We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables,
The nutritional values of edible insects are highly variable, not least because of the wide variety of species.
Les valeurs nutritionnelles des insectes comestibles sont très variables, notamment en raison de la grande variété d'espèces.
This only works for referencing an existing variable, not for assignment.
Cela ne fonctionne que pour le référencement à une variable existante, pas pour l'affectation.
Such companies are fast approaching the point of using material as a variable, not a constraint.
Ces sociétés approchent à grands pas du moment où elles utiliseront des matériaux comme une variable, et non comme une contrainte.
The correct method of executing a command interpreter is to use the %comspec% environment variable, not specifying cmd.exe explicitly.
La méthode correcte pour exécuter une commande de l'interpréteur est d'utiliser la variable d'environnement %comspec%, et non de spécifier explicitement cmd.exe.
For a rollout into older universes the adjustments can be changed variable, not to constrain the players so much, who are already there.
Pour l'inauguration dans les anciens univers les ajustements pourront être changés, pour ne pas trop contraindre les joueurs qui sont déjà là.
Rather, one should accept the theory according to which we are the ones to edit them, and that our edited montages are infinitely variable, not definitive.
Il vaut mieux assumer jusqu'au bout la thèse selon laquelle nous sommes leurs monteurs et que nos montages ne sont pas définitifs, mais infiniment variables.
Cotton yield per hectare is a fundamental variable, not only as regards the short-term output performance of producing countries, but also as a key indicator of the long-term and sustainable development of the cotton sector.
Le rendement du coton à l'hectare est une variable fondamentale, non seulement en ce qui concerne la production à court terme des pays producteurs, mais aussi en tant qu'indicateur essentiel du développement durable du secteur cotonnier sur le long terme.
These 300 codes are therefore sub-divided into six broader, simplified summary land uses: built, unbuilt, green space unavailable, variable, not a parcel, and unknown.
Les 300 codes ont donc été regroupés en six utilisations des terres résumées, simplifiées et plus globales : bâtie, non bâtie, espace vert non disponible, variable, autre qu'une parcelle, inconnue.
Only the user-defined columns of a table row are accessible in a row-type variable, not the OID or other system columns (because the row could be from a view).
Seules les colonnes définies par l'utilisateur sont accessibles dans une variable de type ligne, et non l'OID ou d'autres colonnes systèmes (parce que la ligne pourrait être issue d'une vue).
The third statement makes a call to the referenced function and assigns the result to I. Because I is an integer variable, not a procedural one, the last assignment actually calls the function (which returns an integer).
La troisième instruction appelle la fonction référencée et assigne le résultat à I. Comme I est une variable entière et pas une variable procédurale, la dernière instruction appelle réellement la fonction (qui renvoie un entier).
It became apparent when this Green Paper was being prepared that the quality of the information that is available on counterfeiting and piracy is very variable, not to say lacking in many cases, depending on the sector concerned.
Il est apparu, au cours de la préparation de ce Livre vert, que l'information disponible en ce qui concerne la contrefaçon et la piraterie est de qualité très variable, voire souvent défaillante, selon les secteurs concernés.
Dynamic arrays use the same syntax as open arrays, with the difference that you can use a notation such as array of Integer to declare a variable, not just to pass a parameter.
Les tableaux dynamiques utilisent la même syntaxe que les tableaux ouverts avec cette différence qu'on peut utiliser une notation comme array of Integer pour déclarer une variable et non plus uniquement pour passer un paramètre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.