Examples with "variable which should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As noted previously, Portage is configurable through many variables which you should define in/etc/make.conf.
Portage peut être configuré grâce à de nombreuses variables que vous définissez dans le fichier /etc/make.conf.
As noted previously, Portage is configurable through many variables which should be defined in/etc/portage/make.conf or one of the subdirectories of/etc/portage/.
Comme indiqué précédemment, Portage est configurable via de nombreuses variables qui doivent être définies dans /etc/portage/make.conf ou l'un des sous-répertoires de /etc/portage/.
In Apex, Constants are used when we want to define variables which should have constant value throughout the program execution.
Dans Apex, Constantes sont utilisés lorsque l'on veut définir des variables qui devraient avoir valeur constante tout au long de l'exécution du programme.
The draft Regulation contains a common module with the variables which should be included in structural business statistics in all sectors, together with two modules which deal with structural statistics in industry and in the distributive trades.
Le projet de règlement comprend un module commun, associé aux variables qui devront être incluses dans les statistiques structurelles des entreprises de tous les secteurs, et deux modules relatifs aux statistiques structurelles de l'industrie et aux statistiques structurelles du commerce et de la distribution.
Motivation and internalization are the two most discussed variables which organizations should take into consideration when implementing ISO 9001.
La motivation et l'internalisation sont les deux variables les plus étudiées et sur lesquelles les organisations devraient se pencher lorsqu'elles mettent en œuvre ISO 9001.
The variable identifies which variables should be sent with a media hit.
Decide which variable should be changed and measured for a fair test
Déterminer la variable qui doit être modifiée et mesurée pour mener une expérience objective
The difficulty lies in deciding which variables should be given weight in determining outcomes for each particular child.
La difficulté est de décider quelles variables seront déterminantes quant à l'établissement des résultats selon chaque enfant.
Either a string or an int identifying the statement variable to which the value should be bound.
Soit une chaîne de caractères, soit un entier identifiant la variable de requête sur laquelle le paramètre doit être lié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.