Examples with "was going crazy... that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I thought that I was going crazy... that I must be losing my mind.
I thought about it all the time when I was locked up in that horrible place going crazy. I... I never should've let you go there. I should've just set you free.
J'y pensais tout le temps quand j'étais enfermée dans cet horrible endroit où je devenais folle. Je n'aurais jamais dû vous y envoyer.
And it bothered Harry terribly that this younger brother... was just not going anywhere, and he was crazy about girls and parties... and so he was not happy with him.
Cela chagrinait beaucoup Harry que son jeune frère fasse n'importe quoi. Il adorait sortir avec des filles, faire la fête.
It really did cause... I don't need to tell you that people were not impressed, and certainly my office was going crazy.
Je n'ai pas besoin de vous dire que les gens n'ont pas été impressionnés et cela a certainement provoqué beaucoup d'agitation dans mon bureau.
Maybe my action was crazy, but I have a feeling that it... together with a few other activities of these days... will cause a noticeable reduction in the number of poor people from this part of the world going to prison in HK.
Peut-être bien que mon action était folle, mais j'ai le sentiment qu'ensemble avec quelques autres activités de ces jours, elle causerait une réduction sensible du nombre des pauvres gens de cette partie du monde, qui iraient en prison à Hong Kong.
My dad's been going crazy about this father/son game and my mom...
Mon père devient fou avec ce match père/fils et ma mère...
My mother's going crazy, and half the time I feel...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.