Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while... But
Vertaling van "while... But" in Frans
mais
The lead-level results won't be back for a while... but we can learn some things from the blood work.
On aura les résultats dans quelques jours mais on peut déjà l'aider avec l'analyse du sang.
I'm going to go away for a while... but I will respect the oath I took the day I was made... and what I know about anybody's business I take to the grave.
Mais je respecterai le serment que j'ai fait... et ce que je sais sur vous, je l'emporterai dans ma tombe.
Yes, I did the decorating myself and in a very personal style because we were expecting to live here for a while... But life is full of surprises!
Oui, décoration très personnelle car nous pensions y rester un bon bout de temps... Or, la vie est faite de surprises.
I realised that I was quite good at grasping other people's's very subtle, and it took me a while... But it's exactly that relationship with the people I work with that gives me confidence
J'ai compris que je n'étais pas si mauvaise pour saisir l'inspiration des autres... C'est très subtil, ça m'a pris du temps... Mais c'est précisément ce rapport-là avec les gens avec lesquels je travaille qui me donne confiance.
The former skipper and her new skipper will be sharing time at the helm for a while... But what else has been happening to the monohulls from the last Vendée Globe?
Il est prévu que les deux skippers, l'ancien et le nouveau, partagent le timon du navire pour un temps... Mais au fait, que deviennent les monocoques du dernier Vendée Globe ?
Be a little rugged for a while... but I think they'll be all right.
It's been a while... but nobody makes the bed for me either.
Ça fait un moment... mais personne ne fait mon lit pour moi non plus.
That prospect caused me to delay a while... but in the end I knew I had to do it.
Cette perspective me fit repousser les choses un peu... mais à la fin, je savais que je devais le faire.
As with any surgery, we'll have to wait and see for a while... but I'm fairly certain he's harmless now.
Comme après toute opération, il est nécessaire de l'observer... mais je suis quasi certain qu'il est désormais inoffensif.
The smoothie had me worried for a little while... but the tape ran out before it got too out of hand.
Le jus d'orteils m'a brièvement inquiété mais on est arrivés à la fin du film avant que ça ne dégénère.
I've been away from web development for a while... but couldn't resist to download and take a look at this.
Je me suis tenue éloigné du développement web pendant un certain temps... mais je ne pouvais pas résister à l'envie de télécharger et de jeter un œil à cela.
Perhaps for a short while... but the risk remains that the vegan "life-style" will turn into just another fad.
Oui, peut-être pour une courte durée, mais le risque est que la philosophie végétalienne soit considérée comme une mode passagère.
The radiation damage might stop it after a while... but for now they're just animals.
Le dégât d'irradiation cessera peut-être après un certain temps, Amy: mais pour le moment, ce ne sont que des bêtes.
Synoniemen voor while... But in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7051965. Exact: 27. Verstreken tijd: 1704 ms.
