Examples with "certain temps... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me suis tenue éloigné du développement web pendant un certain temps... mais je ne pouvais pas résister à l'envie de télécharger et de jeter un œil à cela.
I've been away from web development for a while... but couldn't resist to download and take a look at this.
Ceci est disponible sous Netscape depuis un certain temps... mais avec les flèches au-dessus des boutons :-) Bien sûr ça ne veut pas dire que les autres types d'historique ont disparu.
This has been available in Netscape for a while... but with the small arrows at the top:-) Of course, this doesn't mean you don't get the other types of history anymore.
Andere resultaten
Nous ne saurons pas comment elle va pendant un certain temps, mais...
L'apesanteur ! ... pour que vous puissiez vous habituer à la prend un certain temps, mais...
so you can get acquainted with the sensation of being weightless.
Les choses fonctionnent d'une certaine façon en temps normal... mais monsieur Angus, nous ne sommes pas en temps normal.
Well, maybe in normal times, but these are not normal times, Charlie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.